<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Newsletters Archives - สถาบันนวัตกรรมการเรียนรู้ ม.มหิดล</title>
	<atom:link href="https://il.mahidol.ac.th/th/category/newsletters/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://il.mahidol.ac.th/th/category/newsletters/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 05 May 2026 08:27:59 +0000</lastBuildDate>
	<language>th</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2018/03/cropped-Logo_MU_IL-26-2-32x32.png</url>
	<title>Newsletters Archives - สถาบันนวัตกรรมการเรียนรู้ ม.มหิดล</title>
	<link>https://il.mahidol.ac.th/th/category/newsletters/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">163875146</site>	<item>
		<title>จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 81 &#8211; สาระน่ารู้ : เรื่อง การประสานงานวิจัยอย่างมืออาชีพ: ศิลปะที่ซ่อนอยู่ในงานสนับสนุนวิจัย</title>
		<link>https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-7/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 17 Apr 2026 10:01:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Newsletters]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://il.mahidol.ac.th/th/?p=68358</guid>

					<description><![CDATA[<p>การประสานงานวิจัยอย่างมืออาชีพ: ศิลปะที่ซ่อนอยู่ในงานสน [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-7/">จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 81 &#8211; สาระน่ารู้ : เรื่อง การประสานงานวิจัยอย่างมืออาชีพ: ศิลปะที่ซ่อนอยู่ในงานสนับสนุนวิจัย</a> appeared first on <a href="https://il.mahidol.ac.th/th">สถาบันนวัตกรรมการเรียนรู้ ม.มหิดล</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="68358" class="elementor elementor-68358">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c071485 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="c071485" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3a5ddb9" data-id="3a5ddb9" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<section class="elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5a0649f7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="5a0649f7" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-66 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-125a93d8" data-id="125a93d8" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-dc321a8 elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="dc321a8" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><div class="elementor-image-box-content"><h3 class="elementor-image-box-title">การประสานงานวิจัยอย่างมืออาชีพ: ศิลปะที่ซ่อนอยู่ในงานสนับสนุนวิจัย</h3><p class="elementor-image-box-description">เรื่อง : อัจฉราพรรณ โพธิ์ทอง
</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2799b64 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="2799b64" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><span style="color: #000000;">        ในโลกของการวิจัย มักจะให้ความสำคัญกับผลงานที่เป็นรูปธรรม เช่น บทความวิชาการ สิทธิบัตร นวัตกรรม หรือองค์ความรู้ใหม่ที่เกิดขึ้น แต่สิ่งที่มักถูกมองข้ามคือ บทบาทของเจ้าหน้าที่วิจัยและผู้ประสานงาน ที่ทำงานอยู่เบื้องหลัง การบริหารจัดการโครงการ การรวบรวมเอกสาร การติดตามงาน และการประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ล้วนเป็น “ศิลปะที่ซ่อนอยู่” ที่ช่วยให้งานวิจัยดำเนินไปอย่างราบรื่นและประสบความสำเร็จ</span><br /><span style="color: #000000;">        การประสานงานวิจัย (Research Coordination) คือ กระบวนการจัดการและอำนวยความสะดวกให้นักวิจัยและทีมงานสามารถดำเนินการได้ตามแผนที่วางไว้ ครอบคลุมตั้งแต่การเตรียมข้อเสนอโครงการ การจัดทำเอกสาร การติดต่อประสานกับผู้ให้ทุน หน่วยงานกำกับดูแล หรือสถาบัน ไปจนถึงการเผยแพร่ผลการวิจัย ซึ่งกล่าวได้ว่า ผู้ประสานงานวิจัยเป็น สะพานเชื่อม ระหว่างนักวิจัย ทุนวิจัย และสถาบัน</span><br /><strong><span style="color: #000000;">ศิลปะของการประสานงานที่มืออาชีพควรมี</span></strong><br /><span style="color: #000000;">• การสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพ สามารถถ่ายทอดข้อมูลที่ซับซ้อนให้เข้าใจง่าย รับฟังและตีความความต้องการของนักวิจัยและหน่วยงาน รวมถึงใช้ภาษาที่เหมาะสมกับแต่ละกลุ่มผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย</span><br /><span style="color: #000000;">• การจัดการเวลาและลำดับความสำคัญ มีการกำหนดตารางเวลาและติดตามกำหนดส่งงาน สามารถบริหารหลายโครงการพร้อมกันโดยไม่เกิดความล่าช้า</span><br /><span style="color: #000000;">• ความละเอียดรอบคอบในการจัดทำเอกสาร สามารถตรวจสอบความครบถ้วนของข้อเสนอโครงการ ใบเบิกจ่าย รายงานความก้าวหน้า รวมถึงเก็บรักษาข้อมูลอย่างเป็นระบบและโปร่งใส</span><br /><span style="color: #000000;">• การแก้ปัญหาเชิงสร้างสรรค์ สามารถให้ข้อเสนอแนะในเบื้องต้นหาทางเลือกเมื่อโครงการเผชิญข้อจำกัด เช่น งบประมาณล่าช้า หรือบุคลากรไม่เพียงพอ และประสานความร่วมมือกับหน่วยงานอื่นเพื่อหาทางออก</span><br /><strong><span style="color: #000000;">บทบาทสำคัญของเจ้าหน้าที่ประสานงานวิจัย</span></strong><br /><span style="color: #000000;">• ผู้จัดการข้อมูล (Information Manager) ดูแลข้อมูลโครงการวิจัยทั้งในรูปแบบเอกสารและดิจิทัล</span><br /><span style="color: #000000;">• ผู้สนับสนุน (Supporter) อำนวยความสะดวกให้ทีมวิจัยมีเวลาโฟกัสที่เนื้อหาทางวิชาการ</span><br /><span style="color: #000000;">• ผู้เชื่อมโยง (Connector) โดยสร้างเครือข่ายระหว่างนักวิจัยกับผู้ให้ทุน ภาครัฐ ภาคธุรกิจ และชุมชน</span><br /><span style="color: #000000;">• ผู้บริหารโครงการ (Project Facilitator) วางแผน ติดตามความก้าวหน้า และประเมินผลลัพธ์ให้เป็นไปตามเป้าหมาย</span><br /><strong><span style="color: #000000;">แนวปฏิบัติที่ดี (Good Practices)</span></strong><br /><span style="color: #000000;">• จัดทำ Checklists และ Templates สำหรับเอกสารต่าง ๆ เพื่อความรวดเร็วและถูกต้อง</span><br /><span style="color: #000000;">• ใช้ ระบบดิจิทัล เช่น Google Workspace หรือ Research Information Management System (RIMS) เพื่อลดความซ้ำซ้อนในการทำงาน</span><br /><span style="color: #000000;">• จัดประชุมทีมงานอย่างสม่ำเสมอ เพื่อทบทวนปัญหาและความก้าวหน้า</span><br /><span style="color: #000000;">• บันทึกองค์ความรู้ (Knowledge Management) จากประสบการณ์จริง เพื่อถ่ายทอดต่อให้เจ้าหน้าที่รุ่นใหม่</span><br /><strong><span style="color: #000000;">ความท้าทายและโอกาสในอนาคต</span></strong><br /><span style="color: #000000;">        เจ้าหน้าที่วิจัยในยุคดิจิทัลเผชิญกับความท้าทายใหม่ เช่น การใช้ AI ในการจัดการข้อมูล, การผลักดัน Open Science ที่เน้นความโปร่งใส และการทำงานในลักษณะ วิจัยข้ามศาสตร์ (Interdisciplinary Research) การพัฒนาทักษะดิจิทัล การคิดเชิงกลยุทธ์ และการเรียนรู้ตลอดชีวิตจึงเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับผู้ประสานงานวิจัยรุ่นใหม่</span></p><p><span style="color: #000000;">        แม้บทบาทการประสานงานวิจัยอาจไม่ปรากฏเด่นชัดเหมือนผลงานตีพิมพ์หรือสิทธิบัตร แต่แท้จริงแล้วคือฟันเฟืองที่ทำให้ระบบงานวิจัยขับเคลื่อนได้อย่างมีประสิทธิภาพ “การประสานงานวิจัยอย่างมืออาชีพ” ไม่ใช่เพียงทักษะการจัดการ แต่ยังเป็น ศิลปะในการเชื่อมโยงผู้คน กระบวนการ และเป้าหมายเข้าด้วยกัน เพื่อสร้างคุณค่าทางวิชาการและประโยชน์ต่อสังคมอย่างยั่งยืน</span></p><p><span style="color: #000000;"><strong>เอกสารอ้างอิง</strong></span></p><ol><li><span style="color: #000000;">สถาบันดำรงราชานุภาพ สำนักงานปลัดกระทรวงมหาดไทย. (2553). เทคนิคการประสานงาน. แหล่งที่มา <a style="color: #000000;" href="http://www.stabundamrong.go.th/web/book/53/b18_53.pdf%20สืบค้น%20ณ%20วันที่%2026%20สิงหาคม%202568">http://www.stabundamrong.go.th/web/book/53/b18_pdf</a> สืบค้น ณ วันที่ 26 สิงหาคม 2568</span></li><li><span style="color: #000000;">สำนักงานอธิการบดี มหาวิทยาลัยราชภัฏเพชรบูรณ์. (2563). เทคนิคการประสานงานที่ดี. แหล่งที่มา <a style="color: #000000;" href="https://eqa.pcru.ac.th/QA/doc/km/good%20practice%2026864.pdf">https://eqa.pcru.ac.th/QA/doc/km/good%20practice%pdf</a> สืบค้น ณ วันที่ 26 สิงหาคม 2568</span></li><li><span style="color: #000000;">การพัฒนาทักษะการสื่อสารและการประสานงานอย่างมีประสิทธิภาพ. (2024). แหล่งที่มา <a style="color: #000000;" href="https://www.hr-odthai.com/blog/การพัฒนาทักษะการสื่อสารและการประสานงานอย่างมีประสิทธิภาพ">https://www.hr-odthai.com/blog/การพัฒนาทักษะการสื่อสารและการประสานงานอย่างมีประสิทธิภาพ</a> สืบค้น ณ วันที่ 26 สิงหาคม 2568</span></li></ol><p><span style="color: #000000;"> </span></p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a929b2d" data-id="a929b2d" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-49c5028 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="49c5028" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<span style="color: #000000; font-size: 16px;"><strong>สารบัญ</strong></span>
<ul style="list-style-type: disc;">
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81/">หน้าแรก</a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-1/">EDITOR’S NOTE</a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-2/">ศึกษาปริทัศน์ : เทคโนโลยีกับการแก้ไขปัญหาความทุุกข์ของนักเรียนในยุุคดิจิทัล </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-3/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การจำลองพลศาสตร์ของไหลเชิงคำนวณ(CFD) สำหรับกังหันลมแกนตั้ง </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-4/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การรับรู้ของนักเรียนประถมศึกษาต่อการบูรณาการกิจกรรมการเขียนโปรแกรมแบบอันปลั๊กและแบบใช้คอมพิวเตอร์ร่วมกับกลยุทธ์การตั้งคำถามด้วยตนเองเพื่อการจัดการขยะมูลฝอย </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-5/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การพัฒนาทักษะการคิดเชิงขั้นตอนวิธีผ่านกิจกรรมแบบไม่ใช้อุปกรณ์ในปัญหาทางทฤษฎีกราฟ </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-6/">สาระน่ารู้ : ยุุค AI กับการกลับมาของมนุษยศาสตร์</a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-7/">สาระน่ารู้ : การประสานงานวิจัยอย่างมืออาชีพ: ศิลปะที่ซ่อนอยู่ในงานสนับสนุนวิจัย</a></span></li>
</ul>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<div class="elementor-element elementor-element-4b15d646 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="4b15d646" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-27e2a62b elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="27e2a62b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3><strong>เนื้อหานี้มีประโยชน์กับท่านหรือไม่ โปรดให้คะแนน</strong></h3>Note: There is a rating embedded within this post, please visit this post to rate it.								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>The post <a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-7/">จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 81 &#8211; สาระน่ารู้ : เรื่อง การประสานงานวิจัยอย่างมืออาชีพ: ศิลปะที่ซ่อนอยู่ในงานสนับสนุนวิจัย</a> appeared first on <a href="https://il.mahidol.ac.th/th">สถาบันนวัตกรรมการเรียนรู้ ม.มหิดล</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">68358</post-id>	</item>
		<item>
		<title>จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 81 &#8211; สาระน่ารู้ : เรื่อง ยุค AI กับการกลับมาของมนุษยศาสตร์</title>
		<link>https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-6/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 17 Apr 2026 09:55:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Newsletters]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://il.mahidol.ac.th/th/?p=68352</guid>

					<description><![CDATA[<p>ยุค AI กับการกลับมาของมนุษยศาสตร์ เรื่อง : ดร.มนัสวี มน [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-6/">จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 81 &#8211; สาระน่ารู้ : เรื่อง ยุค AI กับการกลับมาของมนุษยศาสตร์</a> appeared first on <a href="https://il.mahidol.ac.th/th">สถาบันนวัตกรรมการเรียนรู้ ม.มหิดล</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="68352" class="elementor elementor-68352">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c071485 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="c071485" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3a5ddb9" data-id="3a5ddb9" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<section class="elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5a0649f7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="5a0649f7" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-66 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-125a93d8" data-id="125a93d8" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-dc321a8 elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="dc321a8" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><div class="elementor-image-box-content"><h3 class="elementor-image-box-title">ยุค AI กับการกลับมาของมนุษยศาสตร์</h3><p class="elementor-image-box-description">เรื่อง : ดร.มนัสวี มนต์ปัญญาวัฒนา
</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2799b64 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="2799b64" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><span style="color: #000000;">      <img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-68354" src="https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2026/04/newsletter81_11.webp" alt="" width="900" height="506" srcset="https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2026/04/newsletter81_11.webp 900w, https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2026/04/newsletter81_11-768x432.webp 768w" sizes="(max-width: 900px) 100vw, 900px" /> </span></p><p><span style="color: #000000;">        ตามที่ทราบกันทุกฝ่ายอยู่แล้วว่า การพัฒนาอย่างรวดเร็วของปัญญาประดิษฐ์ (Artificial Intelligence: AI) ในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา ได้เปลี่ยนแปลงโครงสร้างของเศรษฐกิจ สังคม และตลาดแรงงานอย่างมีนัยสำคัญ กล่าวคือจากการที่เทคโนโลยีต้องอาศัยทักษะเฉพาะด้านของมนุษย์ เช่น การเขียนโปรแกรม การวิเคราะห์ข้อมูล หรือการประมวลผลเชิงตรรกะ แต่กลับถูกแทนที่หรือสนับสนุนด้วย AI ที่มีความสามารถสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง แต่อย่างไรเสีย ถึงแม้ว่ากระแสการเติบโตของเทคโนโลยีจะเป็นที่ต้องการของสังคมก็ตาม ก็ได้ทำให้เกิดปรากฏการณ์ “การกลับมาของมนุษยศาสตร์” ในฐานะทักษะที่ตลาดแรงงานต้องการเป็นอย่างยิ่ง ดังจะเห็นได้จากกรณีของบริษัทเทคโนโลยี AI ในประเทศจีนที่เสนอค่าตอบแทนสูงเพื่อดึงดูดผู้ที่จบการศึกษาสายมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ เข้าสู่ตำแหน่งงานใหม่ ๆ ในอุตสาหกรรม เช่น ผู้ประเมินคุณภาพโมเดลภาษา นักออกแบบการเล่าเรื่องสำหรับ AI หรือผู้ฝึกสอนระบบ AI ซึ่งล้วนต้องการทักษะด้านภาษา การตีความ และความเข้าใจบริบททางสังคม ที่เป็นผู้เชี่ยวชาญที่มาจากสายมนุษยศาสตร์มากกว่าสายเทคนิคแบบดั้งเดิมนั่นเอง<br />        สำหรับสาเหตุสำคัญที่ทำให้เกิดแนวโน้มดังกล่าวก็คือข้อจำกัดของ AI เอง ด้วยว่าแม้ AI จะสามารถประมวลผลข้อมูลจำนวนมหาศาลและสร้างเนื้อหาได้อย่างรวดเร็ว แต่ก็ยังขาด “ความเข้าใจเชิงมนุษย์” (human understanding) อย่างลึกซึ้ง เช่น การตีความความหมายเชิงนัยยะ ความละเอียดอ่อนทางวัฒนธรรม หรือการตัดสินเชิงจริยธรรม ดังนั้น มนุษย์ที่มีพื้นฐานด้านมนุษยศาสตร์จึงเข้ามามีบทบาทสำคัญในการทำหน้าที่ตรวจสอบ กำกับ และเติมเต็มสิ่งที่ AI ยังไม่สามารถทำได้อย่างสมบูรณ์ ดังจะเห็นได้จากมิติในการทำงานตามปกติทั่ว ๆ ไปนั้น มนุษยศาสตร์ไม่ได้เป็นเพียงศาสตร์ที่ศึกษาอดีตหรือวรรณกรรมอีกต่อไป แต่ได้กลายเป็น “เครื่องมือสำคัญในการออกแบบอนาคต” กล่าวคือผู้ที่มาจากสายมนุษยศาสตร์มักมีความสามารถในการคิดเชิงวิพากษ์ วิเคราะห์ความหมาย และเข้าใจมนุษย์ในระดับลึกได้จนสามารถกำหนดทิศทางของเทคโนโลยีให้ตอบสนองต่อความต้องการของสังคมได้อย่างเหมาะสม เรียกว่าบทบาทมนุษยศาสตร์ได้เปลี่ยนมนุษย์ที่เคยเป็นผู้ปฏิบัติงานเชิงเทคนิคไปเป็นผู้กำกับความหมายและคุณค่าของเทคโนโลยีได้อย่างลงตัว<br />        แต่อย่างไรก็ตาม การกลับมาของมนุษยศาสตร์ในยุค AI ไม่ได้หมายความว่าความรู้ทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีจะหมดความสำคัญไปเสียทีเดียว ตรงกันข้าม ในอนาคตเร็ว ๆ นี้ ตลาดแรงงานจะขึ้นอยู่กับความสามารถในการบูรณาการข้ามศาสตร์ (interdisciplinary integration) มากกว่า โดยเฉพาะเกี่ยวกับการผสานความเข้าใจระหว่างมนุษย์กับเทคโนโลยี ซึ่งผู้ที่สามารถเชื่อมโยงสองโลกนี้เข้าด้วยกันได้ก็จะเป็นกำลังสำคัญของสังคมในอนาคตอย่างแน่นอน ดังจะเห็นได้จากการจัดการศึกษาที่มีแนวโน้มให้ความสำคัญกับหลักสูตรและกระบวนการเรียนรู้เพื่อพัฒนาทักษะที่สอดคล้องกับโลกยุคใหม่ ไม่ว่าจะเป็นการคิดเชิงวิพากษ์ การสื่อสาร การเข้าใจความหลากหลายทางวัฒนธรรม และความรู้พื้นฐานด้าน AI หรือเทคโนโลยีดิจิทัล ฉะนั้น การเรียนรู้ที่เหมาะสมตามยุคสมัย จึงเป็นการเปิดพื้นที่การเรียนรู้แบบบูรณาการอย่างเป็นรูปธรรมเท่านั้น<br />        สรุปแล้ว การเจริญเติบโตของ AI ไม่ได้ทำให้สายมนุษยศาสตร์ล้าสมัยตามที่หลาย ๆ คนหวาดกลัวเสียเลย หากแต่ทำให้มนุษยศาสตร์กลับมามีความสำคัญมากยิ่งขึ้น ในฐานะศาสตร์ที่ช่วยให้มนุษย์เข้าใจตนเอง เข้าใจผู้อื่น และกำหนดทิศทางของเทคโนโลยีอย่างมีจริยธรรมและความรับผิดชอบนั่นเอง ฉะนั้น สิ่งที่จะทำให้มนุษย์ยังคงมีคุณค่าอยู่ต่อไปในโลกที่เครื่องจักรมีความฉลาดมากขึ้นเรื่อย ๆ จึงอาจไม่ใช่แค่ความสามารถในการคำนวณ แต่กลับเป็นความสามารถในการเข้าใจความหมายของการเป็นมนุษย์อย่างลึกซึ้งที่เป็นเป้าหมายสูงสุดมากกว่า<br /></span></p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a929b2d" data-id="a929b2d" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-49c5028 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="49c5028" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<span style="color: #000000; font-size: 16px;"><strong>สารบัญ</strong></span>
<ul style="list-style-type: disc;">
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81/">หน้าแรก</a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-1/">EDITOR’S NOTE</a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-2/">ศึกษาปริทัศน์ : เทคโนโลยีกับการแก้ไขปัญหาความทุุกข์ของนักเรียนในยุุคดิจิทัล </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-3/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การจำลองพลศาสตร์ของไหลเชิงคำนวณ(CFD) สำหรับกังหันลมแกนตั้ง </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-4/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การรับรู้ของนักเรียนประถมศึกษาต่อการบูรณาการกิจกรรมการเขียนโปรแกรมแบบอันปลั๊กและแบบใช้คอมพิวเตอร์ร่วมกับกลยุทธ์การตั้งคำถามด้วยตนเองเพื่อการจัดการขยะมูลฝอย </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-5/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การพัฒนาทักษะการคิดเชิงขั้นตอนวิธีผ่านกิจกรรมแบบไม่ใช้อุปกรณ์ในปัญหาทางทฤษฎีกราฟ </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-6/">สาระน่ารู้ : ยุุค AI กับการกลับมาของมนุษยศาสตร์</a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-7/">สาระน่ารู้ : การประสานงานวิจัยอย่างมืออาชีพ: ศิลปะที่ซ่อนอยู่ในงานสนับสนุนวิจัย</a></span></li>
</ul>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<div class="elementor-element elementor-element-4b15d646 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="4b15d646" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-27e2a62b elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="27e2a62b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3><strong>เนื้อหานี้มีประโยชน์กับท่านหรือไม่ โปรดให้คะแนน</strong></h3>Note: There is a rating embedded within this post, please visit this post to rate it.								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>The post <a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-6/">จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 81 &#8211; สาระน่ารู้ : เรื่อง ยุค AI กับการกลับมาของมนุษยศาสตร์</a> appeared first on <a href="https://il.mahidol.ac.th/th">สถาบันนวัตกรรมการเรียนรู้ ม.มหิดล</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">68352</post-id>	</item>
		<item>
		<title>จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 81 &#8211; นวัตกรรมจากสถาบัน : เรื่อง การพัฒนาทักษะการคิดเชิงขั้นตอนวิธีผ่านกิจกรรมแบบไม่ใช้อุปกรณ์ในปัญหาทางทฤษฎีกราฟ</title>
		<link>https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-5/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 17 Apr 2026 08:22:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Newsletters]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://il.mahidol.ac.th/th/?p=68345</guid>

					<description><![CDATA[<p>การพัฒนาทักษะการคิดเชิงขั้นตอนวิธีผ่านกิจกรรมแบบไม่ใช้อ [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-5/">จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 81 &#8211; นวัตกรรมจากสถาบัน : เรื่อง การพัฒนาทักษะการคิดเชิงขั้นตอนวิธีผ่านกิจกรรมแบบไม่ใช้อุปกรณ์ในปัญหาทางทฤษฎีกราฟ</a> appeared first on <a href="https://il.mahidol.ac.th/th">สถาบันนวัตกรรมการเรียนรู้ ม.มหิดล</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="68345" class="elementor elementor-68345">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c071485 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="c071485" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3a5ddb9" data-id="3a5ddb9" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<section class="elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5a0649f7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="5a0649f7" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-66 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-125a93d8" data-id="125a93d8" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-dc321a8 elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="dc321a8" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><div class="elementor-image-box-content"><h3 class="elementor-image-box-title">การพัฒนาทักษะการคิดเชิงขั้นตอนวิธีผ่านกิจกรรมแบบไม่ใช้อุปกรณ์ในปัญหาทางทฤษฎีกราฟ</h3><p class="elementor-image-box-description">เรื่อง : 
Haymann Maung , ผศ.ดร.วรารัตน์ วงศ์เกี่ย , อ.ดร.ปรเมศวร์ เหล่าสินชัย , ผศ.ดร.น้ำค้าง ศรีวัฒนาโรทัย 
</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2799b64 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="2799b64" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><span style="color: #000000;">        ปัจจุบันมีความสนใจเพิ่มมากขึ้นเกี่ยวกับการพัฒนาการคิดเชิงขั้นตอนวิธี (Algorithmic Thinking: AT) ซึ่งหมายถึงความสามารถในการแก้ปัญหาแบบเป็นลำดับขั้นตอน เหมือนกับวิธีที่คอมพิวเตอร์ทำงาน อย่างไรก็ตาม ยังมีงานวิจัยไม่มากนักที่ศึกษาเกี่ยวกับการใช้ กิจกรรมแบบไม่ใช้อุปกรณ์ (Unplugged Activities) หรือกิจกรรมที่ใช้การลงมือทำโดยไม่ต้องใช้คอมพิวเตอร์ เพื่อช่วยให้นักเรียนพัฒนาทักษะ AT โดยเฉพาะในปัญหาทางทฤษฎีกราฟ (Graph Theory)<br />        การศึกษานี้ได้ออกแบบกิจกรรมแบบไม่ใช้อุปกรณ์ โดยใช้แนวคิดเรื่อง Minimum Spanning Tree (MST) ซึ่งเป็นปัญหาในทฤษฎีกราฟที่มักใช้ในการออกแบบเครือข่าย นักเรียนได้แก้ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับ MST หลากหลายรูปแบบที่ช่วยนำทางการแก้ปัญหา (รูปที่ 1) กิจกรรนี้สอดคล้องกับ SDG 4: Quality Education และ SDG 10: Reduced Inequalities เนื่องจากช่วยส่งเสริมการเรียนรู้ที่เท่าเทียมและครอบคลุม โดยเปิดโอกาสให้นักเรียนได้พัฒนาทักษะการคิดเชิงคำนวณโดยไม่จำเป็นต้องพึ่งพาเทคโนโลยีขั้นสูง ผลการศึกษาพบว่ากิจกรรมเหล่านี้ช่วยให้นักเรียนสามารถหาวิธีแก้ปัญหา MST ได้ด้วยตนเอง และยังค้นพบแนวทาง 2 แบบ คือ Kruskal’s Algorithm และการผสมระหว่าง Kruskal’s และ Prim’s Algorithm<br /></span></p><figure id="attachment_68348" aria-describedby="caption-attachment-68348" style="width: 758px" class="wp-caption aligncenter"><img decoding="async" class="wp-image-68348 size-full" src="https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2026/04/newsletter81_8.webp" alt="" width="758" height="515" srcset="https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2026/04/newsletter81_8.webp 758w, https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2026/04/newsletter81_8-305x207.webp 305w" sizes="(max-width: 758px) 100vw, 758px" /><figcaption id="caption-attachment-68348" class="wp-caption-text"></span> <span style="color: #000000;">รูปที่ 1 ชุดปัญหา MST</span></figcaption></figure><p><span style="color: #000000;">        อย่างไรก็ตาม นักเรียนยังคงพบความยากลำบากในการอธิบายวิธีแก้ปัญหาให้เป็นลำดับขั้นตอนที่ผู้อื่นสามารถทำตามได้อย่างชัดเจน ดังนั้น ในการวิจัยขึ้นต่อไป คณะผู้วิจัยจะเพิ่มกิจกรรมแบบบล็อกคำสั่ง (Block-based Command Tasks) ที่คล้ายกับ Scratch หรือบล็อกคำสั่งเขียนโปรแกรม เพื่อช่วยให้นักเรียนถ่ายทอดความคิดเชิงขั้นตอนวิธีได้ง่ายขึ้น และพัฒนาทักษะ AT ให้แข็งแรงยิ่งขึ้น</span></p><figure id="attachment_68347" aria-describedby="caption-attachment-68347" style="width: 798px" class="wp-caption aligncenter"><img decoding="async" class="wp-image-68347 size-full" src="https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2026/04/newsletter81_9.webp" alt="" width="798" height="451" srcset="https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2026/04/newsletter81_9.webp 798w, https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2026/04/newsletter81_9-768x434.webp 768w" sizes="(max-width: 798px) 100vw, 798px" /><figcaption id="caption-attachment-68347" class="wp-caption-text"></span> <span style="color: #000000;">รูปที่ 2 ชุดปัญหา MST และกิจกรรมบล็อกคำสั่ง</span></figcaption></figure><p> </p><p><span style="color: #000000;"><strong><br />อ้างอิง<br /></strong>Maung, H., Wongkia, W., Laosinchai, P. &amp; Sriwattanarothai, N. (2025). Enhancing algorithmic thinking through graph-theoretic unplugged activities. The<em> 2025 10th International STEM Education Conference (iSTEM-Ed)</em>, Pattaya, Thailand, 2025, pp. 1–6, doi: 10.1109/iSTEM-Ed65612.2025.11129443.</span></p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a929b2d" data-id="a929b2d" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-49c5028 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="49c5028" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<span style="color: #000000; font-size: 16px;"><strong>สารบัญ</strong></span>
<ul style="list-style-type: disc;">
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81/">หน้าแรก</a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-1/">EDITOR’S NOTE</a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-2/">ศึกษาปริทัศน์ : เทคโนโลยีกับการแก้ไขปัญหาความทุุกข์ของนักเรียนในยุุคดิจิทัล </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-3/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การจำลองพลศาสตร์ของไหลเชิงคำนวณ(CFD) สำหรับกังหันลมแกนตั้ง </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-4/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การรับรู้ของนักเรียนประถมศึกษาต่อการบูรณาการกิจกรรมการเขียนโปรแกรมแบบอันปลั๊กและแบบใช้คอมพิวเตอร์ร่วมกับกลยุทธ์การตั้งคำถามด้วยตนเองเพื่อการจัดการขยะมูลฝอย </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-5/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การพัฒนาทักษะการคิดเชิงขั้นตอนวิธีผ่านกิจกรรมแบบไม่ใช้อุปกรณ์ในปัญหาทางทฤษฎีกราฟ </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-6/">สาระน่ารู้ : ยุุค AI กับการกลับมาของมนุษยศาสตร์</a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-7/">สาระน่ารู้ : การประสานงานวิจัยอย่างมืออาชีพ: ศิลปะที่ซ่อนอยู่ในงานสนับสนุนวิจัย</a></span></li>
</ul>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<div class="elementor-element elementor-element-4b15d646 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="4b15d646" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-27e2a62b elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="27e2a62b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3><strong>เนื้อหานี้มีประโยชน์กับท่านหรือไม่ โปรดให้คะแนน</strong></h3>Note: There is a rating embedded within this post, please visit this post to rate it.								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>The post <a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-5/">จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 81 &#8211; นวัตกรรมจากสถาบัน : เรื่อง การพัฒนาทักษะการคิดเชิงขั้นตอนวิธีผ่านกิจกรรมแบบไม่ใช้อุปกรณ์ในปัญหาทางทฤษฎีกราฟ</a> appeared first on <a href="https://il.mahidol.ac.th/th">สถาบันนวัตกรรมการเรียนรู้ ม.มหิดล</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">68345</post-id>	</item>
		<item>
		<title>จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 81 &#8211; นวัตกรรมจากสถาบัน : เรื่อง การรับรู้ของนักเรียนประถมศึกษาต่อการบูรณาการกิจกรรมการเขียนโปรแกรมแบบอันปลั๊กและแบบใช้คอมพิวเตอร์ร่วมกับกลยุทธ์การตั้งคำถามด้วยตนเองเพื่อการจัดการขยะมูลฝอย</title>
		<link>https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-4-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Apr 2026 09:02:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Newsletters]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://il.mahidol.ac.th/th/?p=68333</guid>

					<description><![CDATA[<p>การรับรู้ของนักเรียนประถมศึกษาต่อการบูรณาการกิจกรรมการเ [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-4-2/">จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 81 &#8211; นวัตกรรมจากสถาบัน : เรื่อง การรับรู้ของนักเรียนประถมศึกษาต่อการบูรณาการกิจกรรมการเขียนโปรแกรมแบบอันปลั๊กและแบบใช้คอมพิวเตอร์ร่วมกับกลยุทธ์การตั้งคำถามด้วยตนเองเพื่อการจัดการขยะมูลฝอย</a> appeared first on <a href="https://il.mahidol.ac.th/th">สถาบันนวัตกรรมการเรียนรู้ ม.มหิดล</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="68333" class="elementor elementor-68333">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c071485 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="c071485" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3a5ddb9" data-id="3a5ddb9" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<section class="elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5a0649f7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="5a0649f7" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-66 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-125a93d8" data-id="125a93d8" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-dc321a8 elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="dc321a8" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><div class="elementor-image-box-content"><h3 class="elementor-image-box-title">การรับรู้ของนักเรียนประถมศึกษาต่อการบูรณาการกิจกรรมการเขียนโปรแกรมแบบอันปลั๊กและแบบใช้คอมพิวเตอร์ร่วมกับกลยุทธ์การตั้งคำถามด้วยตนเองเพื่อการจัดการขยะมูลฝอย</h3><p class="elementor-image-box-description">เรื่อง : 
Bahareh Taghizadeh Kamalabadi , ผศ.ดร.มนต์อมร ปรีชารัตน์ 
</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2799b64 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="2799b64" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><span style="color: #000000;">        ในยุคที่เทคโนโลยีมีบทบาทสำคัญต่อการศึกษา การพัฒนาทักษะการคิดเชิงคำนวณ (Computational Thinking: CT) ในผู้เรียนระดับประถมศึกษาเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่ง งานวิจัยนี้นำเสนอเครื่องมือการเรียนรู้ที่บูรณาการ CT และทักษะการรู้คิดระดับสูง (Metacognitive Skills) ผ่านกิจกรรมการเขียนโปรแกรมแบบอันปลั๊ก (เกมกระดาน) และแบบใช้คอมพิวเตอร์ (Scratch) ภายใต้บริบทของการจัดการขยะมูลฝอย โดยใช้กลยุทธ์การตั้งคำถามด้วยตนเอง (Self-Questioning Strategies) เพื่อเสริมสร้าง CT ทักษะการรู้คิดระดับสูง และความรู้ด้านสิ่งแวดล้อมแก่นักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 3 ถึง 5 เพื่อเตรียมความพร้อมด้านการแก้ปัญหาในสถานการณ์จริง ประสิทธิผลของแนวทางนี้ได้รับการประเมินผ่านแบบสอบถามการรับรู้และการสัมภาษณ์นักเรียน<br />        ผลการวิจัยชี้ให้เห็นว่านักเรียนได้รับประโยชน์จากการเรียนรู้ที่มีโครงสร้างชัดเจน โดยเข้าใจเรื่องการแตกปัญหาเป็นส่วนย่อย (Decomposition) และอัลกอริทึม (Algorithms) ได้ดี นักเรียนส่วนใหญ่เห็นว่าเกมมีความน่าสนใจและมีประสิทธิภาพต่อการเรียนรู้และการแก้ปัญหา อย่างไรก็ตาม บางคนต้องการการสนับสนุนเพิ่มเติมเพื่อให้เข้าใจมากขึ้น การสัมภาษณ์ยังสอดคล้องกับงานวิจัยก่อนหน้าที่เน้นถึงประโยชน์ทางการศึกษาของการเรียนรู้โดยใช้เกมและการเรียนรู้แบบสหวิชา นักเรียนสนุกกับกิจกรรมและสามารถเข้าใจแนวคิดของ CT และการจัดการขยะมูลฝอย (Solid Waste Management: SWM) ได้ดี อีกทั้งยังแสดงความสนใจที่จะนำวิธีการเรียนรู้เหล่านี้ไปประยุกต์ใช้กับวิชาอื่น ๆ อีกด้วย<br />        โดยงานวิจัยฉบับนี้สอดคล้องกับ SDG11 หัวข้อ เมืองและถิ่นฐานมนุษย์อย่างยั่งยืน (Sustainable cities and communities) เป้าหมาย 11.6 การลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมจากเมือง ภายในปี พ.ศ. 2573 ลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมต่อหัวประชากรในเมือง โดยให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับคุณภาพอากาศและการจัดการขยะมูลฝอยในระดับเทศบาลและอื่น ๆ<br /></span></p><figure id="attachment_68340" aria-describedby="caption-attachment-68340" style="width: 517px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-68340 size-full" src="https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2026/04/newsletter81_6.webp" alt="" width="517" height="280" /><figcaption id="caption-attachment-68340" class="wp-caption-text"></span> <span style="color: #000000;">รูปที่ 1 กิจกรรมแบบอันปลั๊กแนะนำแนวคิดการแตกปัญหาเป็นส่วนย่อยและการจดจำรูปแบบ. </span></figcaption></figure><figure id="attachment_68341" aria-describedby="caption-attachment-68341" style="width: 548px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-68341 size-full" src="https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2026/04/newsletter81_7.webp" alt="" width="548" height="308" /><figcaption id="caption-attachment-68341" class="wp-caption-text"></span> <span style="color: #000000;">รูปที่ 2 ตัวอย่างกิจกรรมแบบใช้คอมพิวเตอร์: เกมรีไซเคิลด้วย Scratch ที่นักเรียนปรับแก้โค้ดและโต้ตอบกับวัตถุเพื่อแยกสิ่งของลงถังที่ถูกต้อง</span></figcaption></figure><p> </p><p><span style="color: #000000;"><strong>Source: </strong>Kamalabadi, B. T. &amp; Precharattana, M.(2025). Elementary School Students’ Perception of Integrating Unplugged and Plugged Coding Activities with Self-Questioning Strategies for Solid Waste Management (SDG11). 10th International STEM Education Conference (iSTEM-Ed), Pattaya, Thailand, 2025, pp. 1-6, doi: 10.1109/iSTEM-Ed65612.2025.11129389.</span></p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a929b2d" data-id="a929b2d" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-49c5028 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="49c5028" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<span style="color: #000000; font-size: 16px;"><strong>สารบัญ</strong></span>
<ul style="list-style-type: disc;">
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81/">หน้าแรก</a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-1/">EDITOR’S NOTE</a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-2/">ศึกษาปริทัศน์ : เทคโนโลยีกับการแก้ไขปัญหาความทุุกข์ของนักเรียนในยุุคดิจิทัล </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-3/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การจำลองพลศาสตร์ของไหลเชิงคำนวณ(CFD) สำหรับกังหันลมแกนตั้ง </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-4/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การรับรู้ของนักเรียนประถมศึกษาต่อการบูรณาการกิจกรรมการเขียนโปรแกรมแบบอันปลั๊กและแบบใช้คอมพิวเตอร์ร่วมกับกลยุทธ์การตั้งคำถามด้วยตนเองเพื่อการจัดการขยะมูลฝอย </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-5/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การพัฒนาทักษะการคิดเชิงขั้นตอนวิธีผ่านกิจกรรมแบบไม่ใช้อุปกรณ์ในปัญหาทางทฤษฎีกราฟ </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-6/">สาระน่ารู้ : ยุุค AI กับการกลับมาของมนุษยศาสตร์</a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-7/">สาระน่ารู้ : การประสานงานวิจัยอย่างมืออาชีพ: ศิลปะที่ซ่อนอยู่ในงานสนับสนุนวิจัย</a></span></li>
</ul>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<div class="elementor-element elementor-element-4b15d646 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="4b15d646" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-27e2a62b elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="27e2a62b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3><strong>เนื้อหานี้มีประโยชน์กับท่านหรือไม่ โปรดให้คะแนน</strong></h3>Note: There is a rating embedded within this post, please visit this post to rate it.								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>The post <a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-4-2/">จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 81 &#8211; นวัตกรรมจากสถาบัน : เรื่อง การรับรู้ของนักเรียนประถมศึกษาต่อการบูรณาการกิจกรรมการเขียนโปรแกรมแบบอันปลั๊กและแบบใช้คอมพิวเตอร์ร่วมกับกลยุทธ์การตั้งคำถามด้วยตนเองเพื่อการจัดการขยะมูลฝอย</a> appeared first on <a href="https://il.mahidol.ac.th/th">สถาบันนวัตกรรมการเรียนรู้ ม.มหิดล</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">68333</post-id>	</item>
		<item>
		<title>จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 81 &#8211; นวัตกรรมจากสถาบัน : เรื่อง การจำลองพลศาสตร์ของไหลเชิงคำนวณ (CFD) สำหรับกังหันลมแกนตั้ง</title>
		<link>https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-3/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 09 Apr 2026 08:56:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Newsletters]]></category>
		<category><![CDATA[กังหันลม]]></category>
		<category><![CDATA[การจำลองพลศาสตร์]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://il.mahidol.ac.th/th/?p=68132</guid>

					<description><![CDATA[<p>การจำลองพลศาสตร์ของไหลเชิงคำนวณ (CFD) สำหรับกังหันลมแกน [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-3/">จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 81 &#8211; นวัตกรรมจากสถาบัน : เรื่อง การจำลองพลศาสตร์ของไหลเชิงคำนวณ (CFD) สำหรับกังหันลมแกนตั้ง</a> appeared first on <a href="https://il.mahidol.ac.th/th">สถาบันนวัตกรรมการเรียนรู้ ม.มหิดล</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="68132" class="elementor elementor-68132">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c071485 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="c071485" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3a5ddb9" data-id="3a5ddb9" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<section class="elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5a0649f7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="5a0649f7" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-66 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-125a93d8" data-id="125a93d8" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-dc321a8 elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="dc321a8" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><div class="elementor-image-box-content"><h3 class="elementor-image-box-title">การจำลองพลศาสตร์ของไหลเชิงคำนวณ (CFD) สำหรับกังหันลมแกนตั้ง</h3><p class="elementor-image-box-description">เรื่อง : 
ผศ.ดร.เจษฎาภรณ์ ปริยดำกุล ภาควิชาวิศวกรรมเครื่องกล คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล
บารมี เมืองพุทธ  ภาควิชาวิศวกรรมเครื่องกล คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล
ศิรวิทย์ นามจันทรา ภาควิชาวิศวกรรมเครื่องกล คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล
Thet Zin ภาควิชาวิศวกรรมเครื่องกล คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล
ดร.ติณณภพ แพงผม สถาบันนวัตกรรมการเรียนรู้ มหาวิทยาลัยมหิดล
ผศ.ดร.วัชรพงษ์ ชูแก้ว ภาควิชาวิศวกรรมเครื่องกล คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล
รศ.ดร.ชาคริต สุวรรณจำรัส ภาควิชาวิศวกรรมเครื่องกล คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล
ผศ.ดร.มชิมนต์ธรณ์ พรหมทอง ภาควิชาวิศวกรรมเครื่องกล คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล
</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2799b64 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="2799b64" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><span style="color: #000000;">        การศึกษานี้มุ่งเน้นการวิเคราะห์สมรรถนะทางอากาศพลศาสตร์ของกังหันลมแกนตั้ง (VAWTs) โดยใช้การจำลองเชิงพลศาสตร์ของไหลเชิงคำนวณ (CFD) ร่วมกับ เทคนิค transient dynamic mesh เพื่อจับพฤติกรรมของกระแสหมุนวนด้านข้าง (lateral vortices) และตัวเลขสโตรฮาล (Strouhal number) ที่มีบทบาทสำคัญต่อประสิทธิภาพการผลิตพลังงาน แต่ยังไม่ค่อยมีการศึกษาเชิงลึกมาก่อน วิธีวิจัย คือการใช้ซอฟต์แวร์ ANSYS Fluent ทำการจำลองสามมิติของกังหันลม 3 แบบ ได้แก่ 1. กังหันซาโวนิอุสแบบ 2 ใบพัด 2.กังหันซาโวนิอุสแบบเกลียว (Helical) และ 3.กังหันเกลียวที่ติด end plate </span></p><p><span style="color: #000000;"><img loading="lazy" decoding="async" class="size-full wp-image-68328 aligncenter" src="https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2026/04/newsletter81_04.webp" alt="" width="717" height="476" /></span></p><p><span style="color: #000000;">        รูปที่ 1 ภาพนี้เป็น <strong>การตั้งค่าพื้นที่จำลอง (</strong><strong>Simulation domain)</strong> สำหรับการวิเคราะห์การไหลของอากาศรอบกังหันลมด้วยโปรแกรม <strong>ANSYS Fluent</strong> โดยใช้วิธีการ <strong>Computational Fluid Dynamics (CFD) </strong>โดยกำหนดขอบเขตการไหลด้านซ้ายเป็น Inlet ซึ่งอากาศไหลเข้าสู่พื้นที่ด้วยความเร็วที่กำหนด และด้านขวาเป็น Outlet เพื่อให้อากาศไหลออกจากโดเมนอย่างอิสระ พื้นที่จำลองมีความยาวรวม 16 เมตร โดยเว้นระยะจากจุด Inlet ถึงกังหัน 4 เมตร (ประมาณ 8 เท่าของเส้นผ่านศูนย์กลางกังหัน) และจากกังหันถึง Outlet อีก 12 เมตร (24D) เพื่อให้การไหลพัฒนาเต็มที่และสามารถสังเกตการเกิด wake หรือกระแสปั่นป่วนด้านหลังได้อย่างชัดเจน นอกจากนี้ยังเว้นความกว้างและความสูงของโดเมน 2.5 เมตร (5D) เพื่อหลีกเลี่ยงผลกระทบจากผนังขอบเขต การตั้งค่าลักษณะนี้ช่วยให้การจำลอง CFD มีความถูกต้องและสะท้อนพฤติกรรมการไหลรอบกังหันได้ใกล้เคียงความเป็นจริงมากที่สุด</span></p><p><span style="color: #000000;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-68329" src="https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2026/04/newsletter81_05.webp" alt="" width="842" height="644" srcset="https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2026/04/newsletter81_05.webp 842w, https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2026/04/newsletter81_05-768x587.webp 768w" sizes="(max-width: 842px) 100vw, 842px" /></span></p><p><span style="color: #000000;">        รูปที่ 2 ผลการจำลองการไหลของอากาศ (CFD Simulation) รอบกังหันลมแกนตั้งแบบ Savonius โดยใช้โปรแกรม ANSYS Fluent ซึ่งนำเสนอทั้ง การกระจายความเร็ว (Velocity vectors) และ ค่าประสิทธิภาพการผลิตพลังงาน (Coefficient of Performance: CoP) ภาพด้านบนและด้านล่าง (a) และ (b) แสดงทิศทางการไหลของอากาศในช่วงที่กังหันสร้างแรงบิดสูงสุด (25.830 วินาที) และแรงบิดต่ำสุด (26.090 วินาที) ที่ความเร็วลมขาเข้า 11 m/s จะเห็นได้ว่ามีการเกิดกระแสหมุนวน (vortex) ขนาดใหญ่ด้านหลังใบพัด ส่งผลต่อการแปรผันของแรงบิดและสมรรถนะการผลิตพลังงาน ขณะที่กราฟด้านล่าง (Fig. 9) เปรียบเทียบค่า CoP ของกังหันแบบ 2 ใบพัดและแบบเกลียวในช่วงเวลา 0–30 วินาที พบว่ากังหันแบบ 2 ใบพัดมีค่า CoP ที่คงที่และสูงกว่า ขณะที่กังหันเกลียวมีการแกว่งตัวมากกว่า แสดงให้เห็นถึงความแตกต่างเชิงพลศาสตร์การไหลและประสิทธิภาพการแปลงพลังงานของกังหันแต่ละประเภท</span></p><p><span style="color: #000000;">        การจำลองพิจารณาความเร็วลมขาเข้าช่วง 5–14 m/s โดยใช้แบบจำลองความปั่นป่วน k-ω SST และ dynamic mesh เพื่อเก็บรายละเอียดการหมุนเวียนของกระแสอากาศและแรงยก-แรงต้านรอบใบพัด</span><br /><span style="color: #000000;">        ผลการศึกษา ผลการวิจัยพบว่า กังหันลมแบบ 2 ใบพัดมีประสิทธิภาพสูงสุด สร้างแรงบิดได้ถึง 5.5 Nm และมีความเร็วปลายใบ 19.1 m/s ที่ความเร็วลม 11 m/s ซึ่งดีกว่ากังหันเกลียวที่ได้เพียง 2.5 Nm และ 13.3 m/s การติดตั้ง end plate บนกังหันเกลียวช่วยเพิ่มแรงบิดได้อีก 24.1% แสดงถึงความสำคัญของการปรับโครงสร้างใบพัด ส่วนค่า Strouhal number อยู่ที่ 0.05–0.130 สำหรับกังหัน 2 ใบพัด และ 0.040–0.070 สำหรับกังหันเกลียว โดยลดลงเหลือ 0.028–0.052 เมื่อมี end plate ช่วยควบคุมกระแสหมุนวนและเพิ่มเสถียรภาพ</span><br /><span style="color: #000000;">        โดยสรุป การใช้ CFD กับ Transient dynamic mesh เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการวิเคราะห์การไหลรอบกังหัน VAWT และเป็นแนวทางสำคัญในการออกแบบกังหันรุ่นใหม่ที่ใช้พลังงานลมได้ดียิ่งขึ้น เหมาะกับการประยุกต์ในพื้นที่เมืองและชายฝั่ง เพื่อเพิ่มศักยภาพด้านพลังงานหมุนเวียนในอนาคต</span><br /><span style="color: #000000;">        การประยุกต์ใช้ในการศึกษา: การบูรณาการ CFD และงานวิจัย VAWT ในสถาบันนวัตกรรมเรียนรู้ (IL) งานวิจัยนี้เป็นแพลตฟอร์มที่หลากหลายสำหรับการยกระดับการเรียนรู้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหลักสูตรที่เน้น &#8220;เทคโนโลยีเกิดใหม่สำหรับการเรียนรู้&#8221; เช่น วิชา ILSE617 Emerging Technology for Learning สอนเกี่ยวกับ Simulation ที่สถาบันนวัตกรรมการเรียนรู้ โดยแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่า Computational Fluid Dynamics (CFD) เป็นเครื่องมือการจำลองที่ทรงพลัง นักศึกษาในหลักสูตร ILSE617 สามารถทำความเข้าใจเชิงปฏิบัติได้ว่าแบบจำลองทางคณิตศาสตร์ที่ซับซ้อน (เช่น สมการต่อเนื่อง, โมเมนตัม, และความปั่นป่วน) ถูกแปลงเป็นข้อมูลภาพและเชิงปริมาณเพื่อแก้ไขปัญหาในโลกแห่งความเป็นจริงได้อย่างไร ซึ่งตอบสนองโดยตรงต่อแง่มุมของ &#8220;การจำลอง&#8221; ที่มีความสำคัญมากกว่าการสอนเชิงทฤษฎีทั่วไป<br /></span><span style="color: #000000;">        การเชื่อมโยงกับเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน (SDGs) งานวิจัยนี้มีส่วนช่วยโดยตรงต่อเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืนหลายประการของสหประชาชาติ (SDGs) ซึ่งตอกย้ำถึงผลกระทบในวงกว้างต่อสังคม และเป็นจุดเน้นในการขับเคลื่อนงานในปัจจุบัน:</span></p><ul><li><span style="color: #000000;">SDG 7 พลังงานสะอาดที่เข้าถึงได้และราคาไม่แพง: ด้วยการปรับปรุงการออกแบบและประสิทธิภาพของ VAWTs การศึกษานี้สนับสนุนโดยตรงเป้าหมายในการ เพิ่มสัดส่วนพลังงานหมุนเวียน</span></li><li><span style="color: #000000;">SDG 9 อุตสาหกรรม นวัตกรรม และโครงสร้างพื้นฐาน: การใช้ แบบจำลอง CFD ขั้นสูงสำหรับการปรับประสิทธิภาพการออกแบบ และการพัฒนากังหันลมที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น แสดงถึง นวัตกรรมในกระบวนการอุตสาหกรรมและการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน</span></li><li><span style="color: #000000;">SDG 11 เมืองและชุมชนที่ยั่งยืน VAWTs โดยเฉพาะแบบขนาดเล็ก เหมาะสำหรับการติดตั้งใน สภาพแวดล้อมในเมือง, ไมโครกริด, บนหลังคา และอาคารที่อยู่อาศัย งานวิจัยนี้มีส่วนช่วยในการพัฒนากังหันลมแนวตั้งที่มีประสิทธิภาพและเสถียร เพื่อสนับสนุนการผลิตไฟฟ้าแบบกระจายศูนย์</span></li><li><span style="color: #000000;">SDG 13 การรับมือการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ: ด้วยการเพิ่มประสิทธิภาพและความเป็นไปได้ของพลังงานลมในฐานะแหล่งพลังงานหมุนเวียน งานวิจัยนี้มีส่วนช่วยในการ ลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก จากการผลิตไฟฟ้า</span></li></ul><p><span style="color: #000000;"><u>อ้างอิง<br /></u>Priyadumkol, J., Muangput, B., Namchanthra, S., Zin, T., Phengpom, T., Chookaew, W., Suvanjumrat, C., &amp; Promtong, M.* (2025). CFD modelling of vertical-axis wind turbines using transient dynamic mesh towards lateral vortices capturing and Strouhal number. <em>Energy Conversion and Management: X</em>, 26, 101022. https://doi.org/10.1016/j.ecmx.2025.101022</span></p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a929b2d" data-id="a929b2d" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-49c5028 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="49c5028" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<span style="color: #000000; font-size: 16px;"><strong>สารบัญ</strong></span>
<ul style="list-style-type: disc;">
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81/">หน้าแรก</a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-1/">EDITOR’S NOTE</a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-2/">ศึกษาปริทัศน์ : เทคโนโลยีกับการแก้ไขปัญหาความทุุกข์ของนักเรียนในยุุคดิจิทัล </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-3/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การจำลองพลศาสตร์ของไหลเชิงคำนวณ(CFD) สำหรับกังหันลมแกนตั้ง </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-4/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การรับรู้ของนักเรียนประถมศึกษาต่อการบูรณาการกิจกรรมการเขียนโปรแกรมแบบอันปลั๊กและแบบใช้คอมพิวเตอร์ร่วมกับกลยุทธ์การตั้งคำถามด้วยตนเองเพื่อการจัดการขยะมูลฝอย </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-5/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การพัฒนาทักษะการคิดเชิงขั้นตอนวิธีผ่านกิจกรรมแบบไม่ใช้อุปกรณ์ในปัญหาทางทฤษฎีกราฟ </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-6/">สาระน่ารู้ : ยุุค AI กับการกลับมาของมนุษยศาสตร์</a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-7/">สาระน่ารู้ : การประสานงานวิจัยอย่างมืออาชีพ: ศิลปะที่ซ่อนอยู่ในงานสนับสนุนวิจัย</a></span></li>
</ul>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<div class="elementor-element elementor-element-4b15d646 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="4b15d646" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-27e2a62b elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="27e2a62b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3><strong>เนื้อหานี้มีประโยชน์กับท่านหรือไม่ โปรดให้คะแนน</strong></h3>Note: There is a rating embedded within this post, please visit this post to rate it.								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>The post <a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-3/">จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 81 &#8211; นวัตกรรมจากสถาบัน : เรื่อง การจำลองพลศาสตร์ของไหลเชิงคำนวณ (CFD) สำหรับกังหันลมแกนตั้ง</a> appeared first on <a href="https://il.mahidol.ac.th/th">สถาบันนวัตกรรมการเรียนรู้ ม.มหิดล</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">68132</post-id>	</item>
		<item>
		<title>จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 81 &#8211; ศึกษาปริทัศน์ เรื่อง เทคโนโลยีกับการแก้ไขปัญหาความทุกข์ของนักเรียนในยุคดิจิทัล</title>
		<link>https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 09 Apr 2026 08:26:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Newsletters]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://il.mahidol.ac.th/th/?p=68124</guid>

					<description><![CDATA[<p>เทคโนโลยีกับการแก้ไขปัญหาความทุกข์ของนักเรียนในยุคดิจิท [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-2/">จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 81 &#8211; ศึกษาปริทัศน์ เรื่อง เทคโนโลยีกับการแก้ไขปัญหาความทุกข์ของนักเรียนในยุคดิจิทัล</a> appeared first on <a href="https://il.mahidol.ac.th/th">สถาบันนวัตกรรมการเรียนรู้ ม.มหิดล</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="68124" class="elementor elementor-68124">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c071485 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="c071485" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3a5ddb9" data-id="3a5ddb9" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<section class="elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5a0649f7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="5a0649f7" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-66 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-125a93d8" data-id="125a93d8" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-dc321a8 elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="dc321a8" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><div class="elementor-image-box-content"><h3 class="elementor-image-box-title">เทคโนโลยีกับการแก้ไขปัญหาความทุกข์ของนักเรียนในยุคดิจิทัล</h3><p class="elementor-image-box-description">เรื่อง : ดร.มนัสวี มนต์ปัญญาวัฒนา</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2799b64 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="2799b64" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<figure id="attachment_68127" aria-describedby="caption-attachment-68127" style="width: 1920px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-68127 size-full" src="https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2026/04/newsletter81_1.webp" alt="" width="1920" height="1080" srcset="https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2026/04/newsletter81_1.webp 1920w, https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2026/04/newsletter81_1-768x432.webp 768w, https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2026/04/newsletter81_1-1536x864.webp 1536w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /><figcaption id="caption-attachment-68127" class="wp-caption-text"></span> <span style="color: #000000;">ภาพจาก Canva </span></figcaption></figure><p><span style="color: #000000;">        ในศตวรรษที่ 21 นี้ เทคโนโลยีดิจิทัลได้เปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตของมนุษย์ไปอย่างมาก โดยเฉพาะในบริบทที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาด้านนักเรียนด้วยแล้ว ในยุคปัจจุบันนักเรียนก็ล้วนเติบโตขึ้นในท่ามกลางแห่งสภาพแวดล้อมที่เต็มไปด้วยสื่อออนไลน์ เครือข่ายสังคม และข้อมูลข่าวสารจำนวนมหาศาล แต่ตามที่ปรากฎให้เห็นกันโดยทั่วไป สิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้ก็หาได้ทำให้เกิดความสุขที่แท้จริงกับผู้ใช้หรือนักเรียนไม่ กล่าวคือถึงแม้เทคโนโลยีจะช่วยเพิ่มโอกาสทางการเรียนรู้ให้กับนักเรียนได้ก็ตาม แต่มันก็สร้างแรงกดดันและความทุกข์ในรูปแบบใหม่ ๆ ขึ้นมาด้วย ดังจะเห็นได้จากรายงานขององค์การอนามัยโลก (WHO, 2021) ที่กล่าวไว้ว่า ปัญหาสุขภาพจิตในเด็กและวัยรุ่นเพิ่มสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยประมาณร้อยละ 10–20 ของเยาวชนทั่วโลกประสบกับปัญหาด้านสุขภาพจิต ในขณะเดียวกัน เทคโนโลยีก็ทำให้เกิดปัจจัยสำคัญของความทุกข์ในนักเรียนร่วมด้วย ได้แก่ ความเครียดจากการเรียน ความกดดันทางสังคม และการใช้สื่อดิจิทัลมากเกินไป ดังนั้น การศึกษาถึงบทบาทของเทคโนโลยีในการแก้ไขปัญหาความทุกข์ของนักเรียนจึงเป็นประเด็นสำคัญทั้งในเชิงการศึกษาและจิตวิทยาได้อย่างแน่นอน</span><br /><span style="color: #000000;"><strong>ลักษณะของความทุกข์ในนักเรียนยุคดิจิทัล</strong></span><br /><span style="color: #000000;">        1. ความเครียดจากการแข่งขันทางการศึกษา ได้แก่ นอกจากที่เทคโนโลยีทำให้นักเรียนมีความทุกข์แล้ว ปัญหาประการต่าง ๆ ที่มีความสัมพันธ์กับเทคโนโลยีก็ทำให้เกิดความลำบากได้อย่างมากมายดังจะเห็นได้จากผลงานวิจัยที่สรุปไว้ว่า มีนักเรียนจำนวนมากกำลังเผชิญกับความเครียดจากการแข่งขันทางวิชาการและความคาดหวังของครอบครัว ซึ่งความกดดันดังกล่าวได้ส่งผลต่อการเกิดภาวะซึมเศร้า ความวิตกกังวล และความรู้สึกด้อยคุณค่าไปพร้อมกันด้วย</span><br /><span style="color: #000000;">        2. ความโดดเดี่ยวทางสังคม ได้แก่ เทคโนโลยีนอกจากก่อให้เกิดปัญหาหรือความทุกข์ดังกล่าวในข้างต้นแล้ว ก็ยังพบว่าเทคโนโลยีได้เป็นช่องทางในการเพิ่มการสื่อสารออนไลน์ จนทำให้เกิดความสัมพันธ์แบบผิวเผินขึ้น แต่ความสัมพันธ์ดังกล่าวก็ไม่สามารถหาความจริงใจหรือความตรงไปตรงมาได้อย่างเป็นรูปธรรม ซึ่งเป็นการชี้ให้เห็นว่า การใช้สื่อสังคมออนไลน์ที่มากเกินไปนั้นสัมพันธ์กับระดับความโดดเดี่ยวและภาวะซึมเศร้าที่สูงขึ้นในวัยรุ่นได้</span><br /><span style="color: #000000;">        3. ภาวะข้อมูลล้นเกิน ได้แก่ ในขณะที่เทคโนโลยีได้ทำให้เกิดความสะดวกสบายในการเข้าถึงข้อมูลที่นักเรียนต้องการได้อย่างรวดเร็วทันใจ แต่ในขณะเดียวกัน นักเรียนก็ต้องเผชิญกับปัญหาด้านจำนวนของข้อมูลที่ต้องการเลือกใช้ก็มีอยู่อย่างมากมายมหาศาล จนส่งผลให้เกิดความเครียดทางการรับรู้ (Cognitive overload) ในนักเรียนและทำให้เกิดผลไม่ดีจากการขาดสมาธิและมีปัญหาด้านสุขภาพจิต (Sweller, 2011) ร่วมด้วย</span><br /><strong><span style="color: #000000;">วิธีการเทคโนโลยีเพื่อเสริมสุขภาวะทางจิตใจของนักเรียน</span></strong><br /><span style="color: #000000;">        1. แอปพลิเคชันสุขภาพจิต ได้แก่ การนำเทคโนโลยีที่ผลิตขึ้นมาได้มาช่วยในการดูแลสุขภาพจิตของนักเรียนให้มีความสุขในการเรียนรู้ ดังจะเห็นได้จากที่กระทรวงหรือโรงเรียนต่าง ๆ ล้วนมีนโยบายในการผลิตแอปพลิเคชันด้านสุขภาพจิตขึ้นมาใช้ส่งเสริมการเรียน เช่น โปรแกรมการฝึกสติและการจัดการอารมณ์จนสามารถช่วยลดความเครียดและเพิ่มความตระหนักรู้ทางอารมณ์ได้ของนักเรียนได้อย่างมีคุณภาพนั่นเอง (Firth et al., 2017)</span><br /><span style="color: #000000;">        2. ปัญญาประดิษฐ์เพื่อการให้คำปรึกษา ได้แก่ การนำปัญญาประดิษฐ์หรือ AI มาใช้ในการแบ่งเบาการใช้กำลังคนมาแก้ไขปัญหาในนักเรียน ซึ่งตามที่ปรากฏให้เห็นกันโดยทั่วไปแล้ว จำนวนนักเรียนกับครูผู้ให้บริการให้คำแนะนำหรือปรึกษาเรื่องชีวิตและการเรียนนั้นยังมีจำนวนไม่เพียงพอเลย ดังนั้น การใช้ AI นี้ก็สามารถช่วยคัดกรองความเสี่ยงด้านสุขภาพจิตและให้คำแนะนำในเบื้องต้นแก่ผู้เรียนได้อย่างมีประสิทธิภาพประสิทธิผลมาก (Inkster et al., 2018)</span><br /><span style="color: #000000;">        3. เทคโนโลยีการฝึกสมาธิ ได้แก่ การใช้เทคโนโลยีมาช่วยในการปรับปรุงพัฒนาบุคลิกภาพในนักเรียนให้เอื้อต่อการเรียนรู้ ดังจะเห็นได้จากที่ผ่านมาได้มีนักเรียนฝึกสติผ่านแพลตฟอร์มดิจิทัลแล้วสามารถลดความเครียดและเพิ่มสมาธิในนักเรียนได้อย่างมีนัยสำคัญเลยทีเดียว (Goyal et al., 2014)</span><br /><strong><span style="color: #000000;">เทคโนโลยีกับการพัฒนาการเรียนรู้ที่ลดความเครียด</span></strong><br /><span style="color: #000000;">        1. การเรียนรู้แบบปรับตัว (Adaptive Learning) ได้แก่ การเรียนรู้ของนักเรียนที่จะมาพร้อมกับการใช้เทคโนโลยีนั้นต้องเป็นไปอย่างเหมาะสมกับวัยด้วย จึงจะถือว่าเป็นไปอย่างถูกต้องและก่อให้เกิดประโยชน์มาก กล่าวคือสังคมต้องรู้จักวิธีการนำเทคโนโลยีมาใช้ปรับเนื้อหาให้เหมาะสมกับระดับความสามารถของผู้เรียน ซึ่งถ้าทำได้เช่นนี้แล้วไซร้ เทคโนโลยีก็จะสามารถช่วยลดความกดดันและเพิ่มแรงจูงใจในนักเรียนได้อย่างไม่ต้องสงสัย (Pane et al., 2015)</span><br /><span style="color: #000000;">        2. การประยุกต์ใช้เกมเพื่อการเรียนรู้ (Gamification) ได้แก่ การนำเทคโนโลยีมาช่วยในการออกแบบกลไกและรูปแบบการส่งเสริมการเรียนรู้ในนักเรียนให้เกิดความน่าสนใจและไม่ให้น่าเบื่อหน่าย กล่าวคือการใช้เกมมาช่วยเป็นเครื่องมือในการเรียนจนทำให้นักเรียนเกิดความสนุกสนาน เพลิดเพลิน และลดความเครียดในเนื้อหาที่เรียนได้ (Deterding et al., 2011)</span><br /><span style="color: #000000;">        3. การเรียนรู้แบบยืดหยุ่น ได้แก่ เทคโนโลยีนอกจากทำให้เกิดประโยชน์ในการเรียนรู้หลายอย่างดังกล่าวมาแล้ว เทคโนโลยียังช่วยเป็นเครื่องมืออำนวยความสะดวกในการเรียนรู้ด้วย โดยมักเป็นระบบออนไลน์ที่มาช่วยให้นักเรียนจัดการกับเวลาและวิธีการการเรียนได้อย่างเหมาะสม (Means et al., 2013) </span><br /><strong><span style="color: #000000;">เทคโนโลยีกับการสร้างความสัมพันธ์ทางสังคม</span></strong><br /><span style="color: #000000;">        ตามที่กล่าวถึงเรื่องการนำเทคโนโลยีมาใช้กับการแก้ไขปัญหาความทุกข์ของนักเรียนในยุคดิจิทัลผ่านรูปแบบและวิธีการต่าง ๆ ก็จะเห็นได้ว่าเทคโนโลยีนั้นเป็นอะไรได้หลายอย่าง โดยอาจเป็นสิ่งที่มีประโยชน์และมีโทษก็ได้ แต่ถ้าหากได้นำเทคโนโลยีต่าง ๆ มาใช้ในการศึกษาของนักเรียนและเป็นองค์ประกอบในการดำเนินชีวิตอย่างเหมาะสมแล้วก็ย่อมสามารถสร้างเครือข่ายการเรียนรู้และการสนับสนุนทางสังคมผ่านชุมชนออนไลน์ได้ พร้อมทั้งเทคโนโลยียังสามารถช่วยตรวจจับพฤติกรรมเสี่ยงได้ เช่น การกลั่นแกล้งกันในโลกออนไลน์ (Livingstone &amp; Smith, 2014) ดังนั้น เทคโนโลยีนั้นจึงมีความสัมพันธ์กับความเป็นไปในสังคมได้อย่างชัดเจน โดยเป็นได้ทั้งเครื่องมือส่งเสริมการเรียนรู้ในนักเรียนได้อย่างรวดเร็ว สะดวกสบาย พร้อมทั้งทำลายข้อจำกัดหรืออุปสรรคในอดีตที่ผ่านมาไปในขณะเดียวกันด้วย</span><br /><span style="color: #000000;">การอภิปรายผล</span><br /><span style="color: #000000;">        จากผลการศึกษาวิเคราะห์มาทั้งหมดได้ชี้ให้เห็นถึงความสำคัญของเทคโนโลยีว่าเป็นเครื่องมือที่จะสามารถช่วยนักเรียนแก้ไขปัญหาหรืออุปสรรคที่เกิดขึ้นในการศึกษาเล่าเรียนตั้งแต่เริ่มต้นยันจบการศึกษาได้อย่างเป็นรูปธรรม ได้แก่ เทคโนโลยีได้ช่วยให้นักเรียนมีความสุขและมีความสะดวกสบายในการเข้าถึงองค์ความรู้ใหม่ที่น่าสนใจได้อย่างไร้ขีดจำกัด ดังนั้น เทคโนโลยีนี้จึงมีศักยภาพในการแก้ไขปัญหาความทุกข์ของนักเรียนได้อย่างครอบคลุมทั้งในด้านจิตใจ ด้านวิธีการเรียนรู้ และด้านการอยู่ร่วมกันในสังคมได้อย่างแน่นอน แต่อย่างไรก็ตาม การใช้เทคโนโลยีในด้านต่าง ๆ รวมทั้งด้านการศึกษาด้วย ก็ต้องใช้มันควบคู่ไปกับการพัฒนาทักษะการใช้สื่ออย่างรู้เท่าทันและมีคุณธรรมจริยธรรมร่วมไปด้วย จึงจะถือว่าถูกต้อง เหมาะสม และมีประโยชน์อย่างมากมาย</span><br /><span style="color: #000000;">บทสรุป</span><br /><span style="color: #000000;">        กล่าวโดยสรุปแล้ว เทคโนโลยีนี้ย่อมเป็นเครื่องมือสำคัญในการแก้ไขปัญหาความทุกข์ของนักเรียนในยุคดิจิทัลได้อย่างชัดเจนที่สุด พร้อมทั้งมีความรวดเร็วและเหมาะสมกับยุคสมัยเป็นอย่างยิ่ง แต่การใช้เทคโนโลยีนี้ก็ต้องใช้อย่างผู้รู้เท่านั้นจึงจะได้ประโยชน์อย่างเต็มที่ โดยเฉพาะหากนำมาใช้เทคโนโลยีในการศึกษาเล่าเรียนของนักเรียนด้วยแล้วก็จะต้องใช้อย่างบูรณาการอย่างเหมาะสมคือใช้เทคโนโลยีอย่างมีกฎ กติกา ข้อบังคับและมีสติในการใช้ด้วย ก็จะกลายเป็นเครื่องมือส่งเสริมสุขภาวะทางจิตใจ ลดความเครียด และสร้างสังคมการเรียนรู้ในนักเรียนได้อย่างยั่งยืน</span></p><p><br /><strong><span style="color: #000000;">บรรณานุกรม</span></strong></p><ul><li><span style="color: #000000;">ปริยานุช วุฒิ ชูประดิษฐ์ สุภัทร ชูประดิษฐ์. (2565) . อิทธิพลของการติดสื่อสังคมออนไลน์ต่อภาวะสุขภาพจิตของนักศึกษามหาวิทยาลัยในประเทศไทย. วารสารสุทธิปริทัศน์ มหาวิทยาลัยธุรกิจบัณฑิตย์ ปีที่ 36 ฉบับที่ 3: กรกฎาคม-กันยายน 2565. https://so05.tci-thaijo.org/index.php/DPUSuthiparithatJournal/article/view/260410?utm_source=chatgpt.com.</span></li><li><span style="color: #000000;">สุณัฐชา เผ่าพงษ์ศิลป์ ศิริภัททรา จุฑามณี ญาดา เรียมริมมะดัน. (2568). การรู้เท่าทันสื่อในยุคดิจิทัลกับสุขภาพจิตของวัยรุ่นไทย. วารสารสาธารณสุขมหาวิทยาลัยบูรพา คณะสาธารณสุขศาสตร์ มหาวิทยาลัยบูรพา ปีที่ 20 ฉบับที่ 2 (กรกฎาคม-ธันวาคม). https://he02.tci-thaijo.org/index.php/phjbuu/article/view/275650?utm_source=chatgpt.com.</span></li><li><span style="color: #000000;">Deterding, S., Dixon, D., Khaled, R., &amp; Nacke, L. (2011). From game design elements to gamefulness: Defining gamification. Proceedings of the 15th International Academic MindTrek Conference, 9–15. https://doi.org/10.1145/2181037.2181040.</span></li><li><span style="color: #000000;">Firth, J., Torous, J., Nicholas, J., et al. (2017). The efficacy of smartphone-based mental health interventions. World Psychiatry, 16(3), 287–298. https://doi.org/10.1002/wps.20472.</span></li><li><span style="color: #000000;">Goyal, M., Singh, S., Sibinga, E. M. S., et al. (2014). Meditation programs for psychological stress and well-being. JAMA Internal Medicine, 174(3), 357–368. https://doi.org/10.1001/jamainternmed.2013.13018.</span></li><li><span style="color: #000000;">Inkster, B., Sarda, S., &amp; Subramanian, V. (2018). An empathy-driven AI chatbot for mental health support. JMIR Mental Health, 5(4), e10148. https://doi.org/10.2196/10148.</span></li><li><span style="color: #000000;">Livingstone, S., &amp; Smith, P. K. (2014). Annual research review: Harms experienced by child users of online technologies. Journal of Child Psychology and Psychiatry, 55(6), 635–654. https://doi.org/10.1111/jcpp.12197.</span></li><li><span style="color: #000000;">Means, B., Toyama, Y., Murphy, R., &amp; Bakia, M. (2013). The effectiveness of online and blended learning: A meta-analysis of the empirical literature. Teachers College Record, 115(3), 1–47. https://doi.org/10.1177/016146811311500307</span></li><li><span style="color: #000000;">Pane, J. F., Steiner, E. D., Baird, M. D., et al. (2015). Continued progress: Promising evidence on personalized learning. RAND Corporation. https://www.rand.org/pubs/research_reports/RR1365.html.</span></li><li><span style="color: #000000;">Sweller, J. (2011). Cognitive load theory. In J. P. Mestre &amp; B. H. Ross (Eds.), Psychology of learning and motivation (Vol. 55, pp. 37–76). Elsevier. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-387691-1.00002-8.</span></li><li><span style="color: #000000;">World Health Organization. (2021). Adolescent mental health. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/adolescent-mental-healt.</span></li></ul>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a929b2d" data-id="a929b2d" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-49c5028 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="49c5028" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<span style="color: #000000; font-size: 16px;"><strong>สารบัญ</strong></span>
<ul style="list-style-type: disc;">
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81/">หน้าแรก</a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-1/">EDITOR’S NOTE</a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-2/">ศึกษาปริทัศน์ : เทคโนโลยีกับการแก้ไขปัญหาความทุุกข์ของนักเรียนในยุุคดิจิทัล </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-3/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การจำลองพลศาสตร์ของไหลเชิงคำนวณ(CFD) สำหรับกังหันลมแกนตั้ง </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-4/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การรับรู้ของนักเรียนประถมศึกษาต่อการบูรณาการกิจกรรมการเขียนโปรแกรมแบบอันปลั๊กและแบบใช้คอมพิวเตอร์ร่วมกับกลยุทธ์การตั้งคำถามด้วยตนเองเพื่อการจัดการขยะมูลฝอย </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-5/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การพัฒนาทักษะการคิดเชิงขั้นตอนวิธีผ่านกิจกรรมแบบไม่ใช้อุปกรณ์ในปัญหาทางทฤษฎีกราฟ </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-6/">สาระน่ารู้ : ยุุค AI กับการกลับมาของมนุษยศาสตร์</a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-7/">สาระน่ารู้ : การประสานงานวิจัยอย่างมืออาชีพ: ศิลปะที่ซ่อนอยู่ในงานสนับสนุนวิจัย</a></span></li>
</ul>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<div class="elementor-element elementor-element-4b15d646 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="4b15d646" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-27e2a62b elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="27e2a62b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3><strong>เนื้อหานี้มีประโยชน์กับท่านหรือไม่ โปรดให้คะแนน</strong></h3>Note: There is a rating embedded within this post, please visit this post to rate it.								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>The post <a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-2/">จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 81 &#8211; ศึกษาปริทัศน์ เรื่อง เทคโนโลยีกับการแก้ไขปัญหาความทุกข์ของนักเรียนในยุคดิจิทัล</a> appeared first on <a href="https://il.mahidol.ac.th/th">สถาบันนวัตกรรมการเรียนรู้ ม.มหิดล</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">68124</post-id>	</item>
		<item>
		<title>จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 81 &#8211; EDITOR’S NOTE</title>
		<link>https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-1/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 09 Apr 2026 07:58:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Newsletters]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://il.mahidol.ac.th/th/?p=68116</guid>

					<description><![CDATA[<p>EDITOR’S NOTE         สวัสดีท่านผู้อ่านทุกท่านครับ  จุล [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-1/">จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 81 &#8211; EDITOR’S NOTE</a> appeared first on <a href="https://il.mahidol.ac.th/th">สถาบันนวัตกรรมการเรียนรู้ ม.มหิดล</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="68116" class="elementor elementor-68116">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c071485 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="c071485" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3a5ddb9" data-id="3a5ddb9" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<section class="elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5a0649f7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="5a0649f7" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-66 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-125a93d8" data-id="125a93d8" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-d85faad elementor-position-right elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="d85faad" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><figure class="elementor-image-box-img"><img loading="lazy" decoding="async" width="1054" height="1252" src="https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2023/06/newsletter69_Editor-Note.webp" class="attachment-full size-full wp-image-27226" alt="" srcset="https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2023/06/newsletter69_Editor-Note.webp 1054w, https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2023/06/newsletter69_Editor-Note-768x912.webp 768w" sizes="(max-width: 1054px) 100vw, 1054px" /></figure><div class="elementor-image-box-content"><h3 class="elementor-image-box-title">EDITOR’S NOTE</h3></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2799b64 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="2799b64" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><span style="color: #000000;"><span style="font-size: 16px;">        </span>สวัสดีท่านผู้อ่านทุกท่านครับ  จุลสารนวัตกรรมฉบับที่ 81 เป็นฉบับต้อนรับปีใหม่ 2569 และส่งท้ายผมในฐานะ บก. ของจุลสารนวัตกรรมครับ เนื่องจากผมจะหมดวาระการเป็นผู้อำนวยการสถาบันนวัตกรรมการเรียนรู้ วาระที่ 2 ในวันที่ 1 พ.ค. 2569 ที่จะถึงนี้ครับ  ในโอกาสนี้ ผมขออาราธนาคุณพระศรีรัตนตรัยและสิ่งศักดิ์สิทธิ์ในสากลโลกโปรดดลบันดาลให้ผู้อ่านทุกท่านมีสุขภาพแข็งแรง มีความสุขมาก ๆ คิดหวังสิ่งใดที่เป็นมงคลขอให้สมดังปรารถนาทุกประการครับ</span><br /><span style="color: #000000;">        สำหรับฉบับนี้ ท่านจะได้พบกับ คอลัมน์<strong>ศึกษาปริทัศน์</strong> เรื่อง “เทคโนโลยีกับการแก้ไขปัญหาความทุกข์ของนักเรียนในยุคดิจิทัล” ซึ่งเป็นเรื่องที่ทันสมัยที่น่าติดตามสำหรับนักเรียนในยุคสมัยนี้ครับ <strong>นวัตกรรมจากสถาบัน</strong> เรื่อง “จำลองพลศาสตร์ของไหลเชิงคำนวณ (CFD) สำหรับกังหันลมแกนตั้ง” เรื่องที่สอง “การรับรู้ของนักเรียนประถมศึกษาต่อการบูรณาการกิจกรรมการเขียนโปรแกรมแบบอันปลั๊กและแบบใช้คอมพิวเตอร์ร่วมกับกลยุทธ์การตั้งคำถามด้วยตนเองเพื่อการจัดการขยะมูลฝอย” และเรื่อง “การพัฒนาทักษะการคิดเชิงขั้นตอนวิธีผ่านกิจกรรมแบบไม่ใช้อุปกรณ์ในปัญหาทางทฤษฎีกราฟ” ซึ่งล้วนเป็นนวัตกรรมน่าสนใจมากครับ <strong>ในสาระน่ารู้</strong> ท่านจะได้พบกับเรื่องที่น่าสนใจหลายเรื่อง เช่น “ยุค AI กับการกลับมาของมนุษยศาสตร์” และ“การประสานงานวิจัยอย่างมืออาชีพ: ศิลปะที่ซ่อนอยู่ในงานสนับสนุนวิจัย” ในฉบับนี้ มี<strong>ข่าววิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีศึกษา</strong> และ <strong>คอลัมน์ </strong><strong>IL  Activities </strong>ทีมีภาพข่าวสำคัญ ๆ จำนวนมาก เข้าร่วมกิจกรรมโดยอาจารย์และบุคลากรของสถาบันฯ ดังเห็นได้จากภาพข่าวภายในเล่ม</span><br /><span style="color: #000000;">        เป็นที่น่ายินดีอย่างยิ่งที่คณาจารย์สถาบันฯ ได้รับการรับรอง Senior Fellow (SFHEA จาก Advance HE สหราชอาณาจักรเพิ่มขึ้นรวมเป็นจำนวน 9 ท่าน รวมผมด้วยเป็น 10 ท่าน ซึ่งเป็นนิมิตรที่บ่งบอกถึงความก้าวหน้าและการได้รับการยอมรับมาตรฐานของอาจารย์ในการจัดการเรียนการสอนในระดับโลก นอกจากนี้ ยังได้มีการพัฒนาหลักสูตรปรัชญาดุษฎีบัณฑิต สาขาวิชานวัตกรรมการเรียนรู้ (หลักสูตรนานาชาติ) (แบบทางไกลทางอินเตอร์เน็ต) หลักสูตรใหม่ พ.ศ. 2569 ซึ่งคาดว่าน่าจะผ่านการอนุมัติจากสภามหาวิทยาลัยมหิดลในราวเดือนเมษายน 2569 นี้ เป็นหลักสูตรที่รองรับการเปลี่ยนแปลงทั้งทางด้านนวัตกรรมการเรียนรู้ การประยุกต์ AI และเทคโนโลยีที่ทันสมัยต่าง ๆ รวมทั้งการประยุกต์ทฤษฎีการเรียนรู้ทางประสาทวิทยาศาสตร์ อยากขอเชิญชวนให้ติดตามและลงทะเบียนในหลักสูตรในอนาคตอันใกล้นี้ครับ เพื่อเป็นการประเดิมทดลองเรียนบางส่วน สถาบันฯ ได้เปิดหลักสูตรอบรมระยะสั้น เรื่อง .การออกแบบการฝึกอบรมบนฐานการทำงานของสมองสำหรับ HRD และวิทยากรมืออาชีพ (Brain-Based Training Design for HRD &amp;Professional Trainers)” วันที่ 27-28 เมษายน 2569 ที่โรงแรม S31 สุขุมวิทครับ สนใจติดตามได้ที่ <a style="color: #000000;" href="https://il.mahidol.ac.th/th/brain-based-training-hrd-1/">https://il.mahidol.ac.th/th/brain-based-training-hrd-1/</a> สวัสดีครับ</span></p><p><span style="color: #000000; font-size: 16px;"> </span></p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a929b2d" data-id="a929b2d" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-654eebc elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="654eebc" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<span style="color: #000000; font-size: 14pt;"><strong>สารบัญ</strong></span>
<ul style="list-style-type: disc;">
 	<li><span style="font-size: 14pt;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81/">หน้าแรก</a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 14pt;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-1/">EDITOR’S NOTE</a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 14pt;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-2/">ศึกษาปริทัศน์ : เทคโนโลยีกับการแก้ไขปัญหาความทุุกข์ของนักเรียนในยุุคดิจิทัล </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 14pt;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-3/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การจำลองพลศาสตร์ของไหลเชิงคำนวณ(CFD) สำหรับกังหันลมแกนตั้ง </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 14pt;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-4/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การรับรู้ของนักเรียนประถมศึกษาต่อการบูรณาการกิจกรรมการเขียนโปรแกรมแบบอันปลั๊กและแบบใช้คอมพิวเตอร์ร่วมกับกลยุทธ์การตั้งคำถามด้วยตนเองเพื่อการจัดการขยะมูลฝอย </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 14pt;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-5/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การพัฒนาทักษะการคิดเชิงขั้นตอนวิธีผ่านกิจกรรมแบบไม่ใช้อุปกรณ์ในปัญหาทางทฤษฎีกราฟ </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 14pt;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-6/">สาระน่ารู้ : ยุุค AI กับการกลับมาของมนุษยศาสตร์</a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 14pt;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-7/">สาระน่ารู้ : การประสานงานวิจัยอย่างมืออาชีพ: ศิลปะที่ซ่อนอยู่ในงานสนับสนุนวิจัย</a></span></li>
</ul>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<div class="elementor-element elementor-element-4b15d646 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="4b15d646" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-27e2a62b elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="27e2a62b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3><strong>เนื้อหานี้มีประโยชน์กับท่านหรือไม่ โปรดให้คะแนน</strong></h3>Note: There is a rating embedded within this post, please visit this post to rate it.								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>The post <a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-1/">จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 81 &#8211; EDITOR’S NOTE</a> appeared first on <a href="https://il.mahidol.ac.th/th">สถาบันนวัตกรรมการเรียนรู้ ม.มหิดล</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">68116</post-id>	</item>
		<item>
		<title>จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 81</title>
		<link>https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 09 Apr 2026 04:55:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Newsletters]]></category>
		<category><![CDATA[จุลสารนวัตกรรม]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://il.mahidol.ac.th/th/?p=68031</guid>

					<description><![CDATA[<p>สารบัญ หน้าแรก EDITOR’S NOTE ศึกษาปริทัศน์ : เทคโนโลยีก [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81/">จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 81</a> appeared first on <a href="https://il.mahidol.ac.th/th">สถาบันนวัตกรรมการเรียนรู้ ม.มหิดล</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="68031" class="elementor elementor-68031">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-668a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="668a" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-64fb" data-id="64fb" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<section class="elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-99e49dd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="99e49dd" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-66 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-11c55d4" data-id="11c55d4" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-62a1b22 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="62a1b22" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
															<img loading="lazy" decoding="async" width="951" height="678" src="https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2026/04/newsletter81_cover2.webp" class="attachment-large size-large wp-image-68037" alt="" srcset="https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2026/04/newsletter81_cover2.webp 951w, https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2026/04/newsletter81_cover2-768x548.webp 768w" sizes="(max-width: 951px) 100vw, 951px" />															</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2c04c26" data-id="2c04c26" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-da6fe2d elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="da6fe2d" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<span style="color: #000000; font-size: 14pt;"><strong>สารบัญ</strong></span>
<ul style="list-style-type: disc;">
 	<li><span style="font-size: 14pt;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81/">หน้าแรก</a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 14pt;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-1/">EDITOR’S NOTE</a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 14pt;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-2/">ศึกษาปริทัศน์ : เทคโนโลยีกับการแก้ไขปัญหาความทุุกข์ของนักเรียนในยุุคดิจิทัล </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 14pt;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-3/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การจำลองพลศาสตร์ของไหลเชิงคำนวณ(CFD) สำหรับกังหันลมแกนตั้ง </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 14pt;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-4/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การรับรู้ของนักเรียนประถมศึกษาต่อการบูรณาการกิจกรรมการเขียนโปรแกรมแบบอันปลั๊กและแบบใช้คอมพิวเตอร์ร่วมกับกลยุทธ์การตั้งคำถามด้วยตนเองเพื่อการจัดการขยะมูลฝอย </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 14pt;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-5/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การพัฒนาทักษะการคิดเชิงขั้นตอนวิธีผ่านกิจกรรมแบบไม่ใช้อุปกรณ์ในปัญหาทางทฤษฎีกราฟ </a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 14pt;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-6/">สาระน่ารู้ : ยุุค AI กับการกลับมาของมนุษยศาสตร์</a></span></li>
 	<li><span style="font-size: 14pt;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81-page-7/">สาระน่ารู้ : การประสานงานวิจัยอย่างมืออาชีพ: ศิลปะที่ซ่อนอยู่ในงานสนับสนุนวิจัย</a></span></li>
</ul>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<div class="elementor-element elementor-element-3b2d784 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="3b2d784" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									
<a  data-e-Disable-Page-Transition="true" class="download-link download-button aligncenter" title="" href="https://il.mahidol.ac.th/th/download/68038/?tmstv=1781192079" rel="nofollow" id="download-link-68038" data-redirect="false" >
	Download &ldquo;จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 81&rdquo;	<small>newsletter81.pdf		&ndash; Downloaded 26 times		&ndash; 18.29 MB</small>
</a>

								</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2669825 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="2669825" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-4610fac elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="4610fac" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3><strong>เนื้อหานี้มีประโยชน์กับท่านหรือไม่ โปรดให้คะแนน</strong></h3>Note: There is a rating embedded within this post, please visit this post to rate it.<p> </p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>The post <a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter81/">จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 81</a> appeared first on <a href="https://il.mahidol.ac.th/th">สถาบันนวัตกรรมการเรียนรู้ ม.มหิดล</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">68031</post-id>	</item>
		<item>
		<title>จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 80 &#8211; สาระน่ารู้ : เรื่อง Agentic AI  กับการประยุกต์ใช้ในด้านการเรียนการสอน</title>
		<link>https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter80-page-8/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Jan 2026 09:19:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Newsletters]]></category>
		<category><![CDATA[การศึกษา]]></category>
		<category><![CDATA[คณิตศาสตร์]]></category>
		<category><![CDATA[โควิด-19]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://il.mahidol.ac.th/th/?p=65961</guid>

					<description><![CDATA[<p>Agentic AI กับการประยุกต์ใช้ในด้านการเรียนการสอน เรื่อง [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter80-page-8/">จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 80 &#8211; สาระน่ารู้ : เรื่อง Agentic AI  กับการประยุกต์ใช้ในด้านการเรียนการสอน</a> appeared first on <a href="https://il.mahidol.ac.th/th">สถาบันนวัตกรรมการเรียนรู้ ม.มหิดล</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="65961" class="elementor elementor-65961">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c071485 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="c071485" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3a5ddb9" data-id="3a5ddb9" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<section class="elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5a0649f7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="5a0649f7" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-66 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-125a93d8" data-id="125a93d8" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-dc321a8 elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="dc321a8" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><div class="elementor-image-box-content"><h3 class="elementor-image-box-title">Agentic AI  กับการประยุกต์ใช้ในด้านการเรียนการสอน</h3><p class="elementor-image-box-description">เรื่อง : ดร.ปรเมษฐ์ ธาราศักดิ์</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2799b64 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="2799b64" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><span style="color: #000000;">       ผู้เชี่ยวชาญด้าน AI หลายท่านกล่าวว่าปีนี้ (2568) จะเป็นปีแห่ง Agentic AI เราในฐานะผู้ใช้งานอาจจะยังไม่รู้จัก หรือคุ้นเคยกับคำนี้มากนัก อย่างไรก็ตาม เราก็อาจจะได้ความสามารถของ Agentic AI ในแง่หนึ่งมาแล้ว นั่นคือการใช้ Deep Research บน ChatGPT ซึ่งบางท่านอาจจะใช้ เพื่อที่จะทำการเขียนบทความในหัวข้อที่ระบุ Deep Research จะต้องทำการค้นหาแหล่งข้อมูลที่เกี่ยวข้อง ทำการอ่านบทความ แล้วตัดสินใจเลือกกลุ่มข้อมูลที่จะนำมาสรุปและเขียนบทความใหม่<br />        Agentic มาจากคำว่า Agent แปลเป็นภาษาไทยคือตัวแทน หรือทับศัพท์ เอเย่นต์ คือเป็นผู้กระทำการแทนผู้ือื่น สมมติว่า เราอยากไปเที่ยวญี่ปุ่น แต่ขี้เกียจหรือไม่มีเวลาในการวางแผนการเดินทางหรือไม่มีความรู้ในสถานที่นั้นๆ เราก็ไปติดต่อ เอเย่นต์ท่องเที่ยว ที่เป็นบริษัท์ทัวร์ ซึ่งจะทำการจัดการต่างๆตั้งแต่วางแผน จองตั๋วเครื่องบิน จองโรงแรมและการเดินทาง ตลอดจนกิจกรรมที่น่าสนใจต่างๆ ซึ่งจะลดภาระของเรา Agentic AI ก็ทำหน้าที่เช่นเดียวกัน<br />        Agentic AI เป็น AI ที่สามารถทำการคิดและดำเนินการได้ด้วยตัวของมันเอง โดยที่ผู้ใช้เพียงระบุเป้าหมายและบริบทที่จำเป็น Agentic AI มีความสามารถในการคิดเชิงเหตุผล สามารถตัดสินใจว่าขั้นตอนถัดไปควรจะทำอะไรต่อ มีการตรวจสอบผลลัพธ์ย้อนกลับว่ามีความถูกต้อง เชื่อถือได้แค่ไหน และทำการค้นคว้าหาแหล่งข้อมูลอ้างอิงเพิ่มเติมจากผลลัพธ์ก่อนหน้า เพื่อให้คำตอบที่ส่งไปยังผู้ใช้งานมีความสมบูรณ์มากยิ่งขึ้น<br />        Agentic AI มีความสามารถในการติดต่อกับระบบคอมพิวเตอร์ผ่านอินเทอร์เน็ตแทนผู้ใช้งานได้ เช่น หากผู้ใช้งานสั่ง AI ให้จองตั๋วเครื่องบินราคาถูก จากกรุงเทพไปยังเชียงใหม่ ในช่วงเดือนมกราคม 2569 Agentic AI จะทำการค้นหาเที่ยวบินที่เป็นไปตามผู้ใช้ต้องการ รวมถึงยังเปิดหน้าเว็บไซต์ เลื่อนเม้าส์ไปเลือกวันเวลา กรอกข้อมูลผู้โดยสาร และชำระเงิน ได้โดยอัตโนมัติ (ในกรณีที่ผู้ใช้ให้ข้อมูลที่จำเป็นเช่น ชื่อ นามสกุล รหัสบัตรเครดิต ฯลฯ) Agentic AI ในลักษณะนี้ทำหน้าที่เหมือนเป็นผู้ช่วยในการใช้คอมพิวเตอร์โดยที่มีความรู้ และความฉลาดของ AI ในการปฏิบัติการ<br />        อันที่จริง แนวคิดลักษณะนี้มีมาก่อนหน้านี้แล้ว ซึ่งอยู่ในเทคโนโลยีที่เรียกว่า Robotic Process Automation (RPA) ซึ่งผู้ใช้งานสามารถสร้างบ็อท (bot) ให้ดำเนินการแทนโดยอัตโนมัติ อย่างเช่น ผู้ใช้สร้างบ็อท ให้เปิดไฟล์ Excel ในเครื่อง เปิดหน้าเว็บไซต์ แล้วดึงข้อมูลจากไฟล์ Excel ไปกรอกบนหน้าเว็บไซต์ทีละแถว เป็นต้น อย่างไรก็ตาม RPA จำเป็นต้องอาศัยผู้ที่เป็นผู้พัฒนา (developer) ในการสร้างขั้นตอนการทำงานทีละขั้น และสั่งให้โปรแกรมที่ควบคุมคอมพิวเตอร์ให้ปฏิบัติตามในแต่ละขั้นตอน ซึ่งเป็นขึ้นตอนที่ตายตัว Agentic AI มีความแตกต่างจาก RPA โดยที่รับคำสั่งเป็นภาษามนุษย์ สร้างขั้นตอนที่จำเป็นได้ด้วยตัวของมันเอง และหากพบปัญหาก่อนที่จะไปถึงเป้าหมาย ก็จะค้นหาเส้นทางวิธีการอื่น เพื่อทำภารกิจให้สำเร็จ<br />        ในช่วงแรกๆของ Agentic AI มีบริษัท Anthropic ซึ่งสร้างโมเดล claude ได้ทำการสร้างเครื่องมือที่เรียกว่า computer use สามารถถ่ายภาพหน้าจอ และควบคุมเม้าส์และคีย์บอรด์ ให้ดำเนินการต่างๆบนคอมพิวเตอร์ได้ [1] หลังจากนั้นความสนใจเรื่อง Agentic AI ก็ได้เพิ่มขึ้นในวงการ AI<br />        องค์ประกอบของ Agentic AI มีอยู่ด้วยกันสามส่วน ได้แก่ ผู้ควบคุม (orchestrator) โมเดล (model) และ เครื่องมือ (tool) [2] ดังรูปที่ 1</span></p><figure id="attachment_65967" aria-describedby="caption-attachment-65967" style="width: 618px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-65967 size-full" src="https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2026/01/newsletter80_10.webp" alt="" width="618" height="312" /><figcaption id="caption-attachment-65967" class="wp-caption-text"></span> <span style="color: #000000;">รูปที่ 1 องค์ประกอบของ Agentic AI </span></figcaption></figure><p><span style="color: #000000;">        ผู้ควบคุมรับคำสั่งมาจากผู้ใช้งาน ซึ่งจะทำการติดต่อไปยังโมเดล แล้วอาศัยความรู้จากโมเดลในการปฏิบัติการ โดยส่วนใหญ่โมเดลจะเป็นโมเดลภาษา แต่อาจจะมี GenAI โมเดลอื่นประกอบด้วยเช่น โมเดลสร้างรูปภาพ ในระหว่างที่ Agentic AI  ทำงานจะมีการใช้เครื่องมือ ในการทำงาน task ต่างๆ เช่น ค้นหาค้นหาข้อมูลจากอินเทอร์เน็ตหรือฐานข้อมูลเฉพาะทาง เช่น Wikipedia ติดต่อไปยังแอพพลิเคชันบนเว็บ เพื่อให้ทำภารกิจเฉพาะบางอย่าง เช่น อาจจะมีการรู้จำภาษาจากภาพ หรือตกแต่งภาพ ในกรณีที่ปฏิบัติการเกี่ยวกับรูปภาพ ติดต่อเว็บไซต์ชำระเงินออนไลน์ ในกรณีที่ต้องมีการชำระเงิน เป็นต้น ซึ่งการตัดสินใจและควบคุมการทำงานนี้ถูกส่งผ่านมาจากผู้ควบคุม จนกระทั่งได้ผลลัพธ์ที่น่าพอใจ การสั่งการจากผู้ควบคุมไปยังเคริ่องมือ ส่วนใหญ่จะเรียกใช้ Application Programming Interface (API) ซึ่งเป็นทางเชื่อมต่อระหว่างเซอร์เวอร์ (server) ที่เปิดให้บริการกับโปรแกรมที่เรียกใช้งาน</span><br /><span style="color: #000000;">        ในกรณีตัวอย่างของคอร์สออนไลน์ที่สอนอยู่บน deeplearning.ai [3] ได้ยกตัวอย่างการเขียน essay ด้วย Agentic AI  ดังรูปที่ 2</span></p><figure id="attachment_65968" aria-describedby="caption-attachment-65968" style="width: 1006px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-65968 size-full" src="https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2026/01/newsletter80_11.webp" alt="" width="1006" height="347" srcset="https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2026/01/newsletter80_11.webp 1006w, https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2026/01/newsletter80_11-768x265.webp 768w" sizes="(max-width: 1006px) 100vw, 1006px" /><figcaption id="caption-attachment-65968" class="wp-caption-text"></span> <span style="color: #000000;">รูปที่ 2 การเขียน essay ด้วย Agentic AI</span></figcaption></figure><p><span style="color: #000000;">        เริ่มต้นจากผู้ใช้งานระบุหัวข้อที่จะให้ AI เขียน ซึ่ง AI จะอาศัยโมเดลภาษาขนาดใหญ่ (LLM) ในการทำความเข้าใจคำสั่งในขั้นแรก ถัดไปคือการตั้งคำถามกลับมายังผู้ใช้งานว่าต้องการให้ค้นหาข้อมูลจากเว็บหรือไม่ ถ้าใช่ก็จะไปใช้เครื่องมือ web search ที่เป็นกล่องสีเขียวในรูป ถัดไป LLM  จะทำการเขียนฉบับร่างครั้งแรก ส่งต่อให้ผู้ใช้งานในการประเมินการเขียนว่าต้องปรับปรุงส่วนใด ซึ่งการเรียกร้องให้ผู้ใช้งานอ่าน อาศัยเครื่องมืออีกกล่องหนึ่ง หลังจากได้ข้อมูลป้อนกลับจากผู้ใช้งาน AI จะทำการปรับปรุงการเขียนต่อไป ในกระบวนการที่กล่าวมา อาจจะมีการย้อนกลับขึ้นไปทำขั้นข้างบนอีกหลายรอบได้</span><br /><span style="color: #000000;">        ผู้เขียนขอยกตัวอย่างอีกตัวอย่างหนึ่ง คือการสร้างเนื้อหาเตรียมการเรียนการสอนในวิชาใดวิชาหนึ่ง ให้เหมาะกับผู้เรียน (personalized learning) สมมติว่าเรามีนักศึกษาอยู่กลุ่มหนึ่งลงวิชาเรียนที่เราจะสอนในเทอมหน้า เราจะใช้ Agentic AI  ในมาช่วยได้อย่างไร เพื่อปรับเนื้อหา เนื่องจากมีนักศึกษาหลายคน เราไม่อาจจะสร้างเนื้อหาที่เหมาะกับนักศึกษาเพียงคนเดียวได้ แต่ก็น่าจะสร้างเนื้อหาที่โดยเฉลี่ยแล้วเหมาะกับชั้นเรียนทั้งชั้นเรียนได้</span><br /><span style="color: #000000;">        ในกรณีนี้ เราจำเป็นต้องมีข้อมูลในอดีตเกี่ยวกับนักศึกษา อย่างเช่น นักศึกษาแต่ละคน ได้เกรดอะไร เรียนวิชาอะไรมาบ้าง แล้วส่งข้อมูลเหล่านี้ให้ Agentic AI  ในการวิเคราะห์ การที่ AI จะวิเคราะห์ได้จะต้องไปค้นหารายละเอียดของแต่ละวิชา ที่นักศึกษาแต่ละคนเรียนมา แล้วทำการวิเคราะห์ช่องว่างทางความรู้ที่จำเป็นต้องเสริมขึ้นมา จะเห็นว่าเป็นกระบวนการที่ผู้สอนที่เป็นมนุษย์ ไม่สามารถที่จะทำเองได้เนี่องจากจะใช้เวลานานมาก</span><br /><span style="color: #000000;">        ในกระบวนการข้างต้น อาจจะต้องใช้ Agent หลายตัว (multi-agent) แต่ละตัวเชี่ยวชาญเฉพาะด้าน และอาจทำหน้าที่หลายอย่างไปพร้อมๆกัน เช่น Agent ตัวแรกดึงข้อมูลผลการเรียนนักศึกษา Agent ตัวที่สองทำการดึงเนื้อหารายวิชาแต่ละวิชา Agent ตัวที่สามทำการประเมินช่องว่างทางความรู้ และสุดท้าย LLM จะนำผลลัพธ์ต่างๆมาสร้างเป็นบทเรียน</span></p><figure id="attachment_65969" aria-describedby="caption-attachment-65969" style="width: 1227px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-65969 size-full" src="https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2026/01/newsletter80_12.webp" alt="" width="1227" height="253" srcset="https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2026/01/newsletter80_12.webp 1227w, https://il.mahidol.ac.th/th/wp-content/uploads/2026/01/newsletter80_12-768x158.webp 768w" sizes="(max-width: 1227px) 100vw, 1227px" /><figcaption id="caption-attachment-65969" class="wp-caption-text"></span> <span style="color: #000000;">รูปที่ 3 การใช้ Agentic AI ในการสร้างบทเรียนในเหมาะกับกลุ่มผู้เรียน</span></figcaption></figure><p><span style="color: #000000;">        ตัวอย่างข้างบนมิได้มีการใช้งานจริง แต่เป็นเพียงแนวคิดที่ผู้เขียนคิดว่าอาจจะนำไปสร้างเป็นแอพพลิเคชันโดยเฉพาะได้</span></p><p> </p><p><span style="color: #000000;"><strong>เอกสารอ้างอิง</strong></span></p><ol><li><span style="color: #000000;">Anthropic (2024). <em>Introducing computer use, a new Claude 3.5 Sonnet, and Claude 3.5 Haiku</em>. Oct 22, 2024. https://www.anthropic.com/news/3-5-models-and-computer-use</span></li><li><span style="color: #000000;">Wiesinger, J. et al. (2024). <em>Agents</em>. Google. September 2024.</span></li><li><span style="color: #000000;">Ng, A. (2025). <em>Agentic AI </em>. DeepLearning.AI.</span></li></ol>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a929b2d" data-id="a929b2d" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-49c5028 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="49c5028" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><span style="color: #000000; font-size: 16px;"><strong>สารบัญ</strong></span></p><ul style="list-style-type: disc;"><li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter80/">หน้าแรก</a></span></li><li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter80-page-1/">EDITOR’S NOTE</a></span></li><li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter80-page-2/">ศึกษาปริทัศน์ : AI กับการฟื้นฟูความทรงจำเพื่อสร้างการเรียนรู้สำหรับผู้สูงวัย </a></span></li><li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter80-page-3/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การจัดการเรียนรู้แบบปรากฏการณ์เป็นฐานที่เชื่อมโยงกับประเด็นทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และสังคมเพื่อส่งเสริมทักษะการแก้ปัญหา เรื่อง ธรณีพิบัติภัย </a></span></li><li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter80-page-4/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การจัดการเรียนรู้แบบสถานการณ์เชิงปัญหาเป็นฐานภายใต้กรอบแนวคิดความรู้ในเนื้อหาผนวกวิธีสอนและเทคโนโลยีเพื่อจัดการเรียนรู้วิชาคณิตศาสตร์ สำหรับนักเรียนระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4 </a></span></li><li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter80-page-5/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การวิเคราะห์เชิงตัวเลขของการไหลและการถ่ายเทความร้อนของเหล็กหลอมในการตรวจหาข้อบกพร่องการหล่อท่อประปา โดยใช้วิธีการติดตามแบบแยกย่อย (Split Tracking) </a></span></li><li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter80-page-6/">สาระน่ารู้ : ความเสี่ยง : ไซเบอร์ เด็กและเยาวชนไทย และโลกดิจิทัล</a></span></li><li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter80-page-7/">สาระน่ารู้ : ข้อปฏิบัติที่ดีและแนวทางการบริหารจัดการโครงการวิจัยให้บรรลุวัตถุประสงค์</a></span></li><li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter80-page-8/">สาระน่ารู้ : Agentic AI กับการประยุกต์ใช้ในด้านการเรียนการสอน</a></span></li></ul>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<div class="elementor-element elementor-element-4b15d646 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="4b15d646" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-27e2a62b elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="27e2a62b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3><strong>เนื้อหานี้มีประโยชน์กับท่านหรือไม่ โปรดให้คะแนน</strong></h3>Note: There is a rating embedded within this post, please visit this post to rate it.								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>The post <a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter80-page-8/">จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 80 &#8211; สาระน่ารู้ : เรื่อง Agentic AI  กับการประยุกต์ใช้ในด้านการเรียนการสอน</a> appeared first on <a href="https://il.mahidol.ac.th/th">สถาบันนวัตกรรมการเรียนรู้ ม.มหิดล</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">65961</post-id>	</item>
		<item>
		<title>จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 80 &#8211; สาระน่ารู้ : เรื่อง ข้อปฏิบัติที่ดีและแนวทางการบริหารจัดการโครงการวิจัยให้บรรลุวัตถุประสงค์</title>
		<link>https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter80-page-7/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Jan 2026 03:27:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Newsletters]]></category>
		<category><![CDATA[การศึกษา]]></category>
		<category><![CDATA[คณิตศาสตร์]]></category>
		<category><![CDATA[โควิด-19]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://il.mahidol.ac.th/th/?p=65946</guid>

					<description><![CDATA[<p>ข้อปฏิบัติที่ดีและแนวทางการบริหารจัดการโครงการวิจัยให้บ [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter80-page-7/">จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 80 &#8211; สาระน่ารู้ : เรื่อง ข้อปฏิบัติที่ดีและแนวทางการบริหารจัดการโครงการวิจัยให้บรรลุวัตถุประสงค์</a> appeared first on <a href="https://il.mahidol.ac.th/th">สถาบันนวัตกรรมการเรียนรู้ ม.มหิดล</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="65946" class="elementor elementor-65946">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c071485 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="c071485" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3a5ddb9" data-id="3a5ddb9" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<section class="elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5a0649f7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default" data-id="5a0649f7" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-66 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-125a93d8" data-id="125a93d8" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-dc321a8 elementor-vertical-align-middle elementor-widget elementor-widget-image-box" data-id="dc321a8" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="image-box.default">
				<div class="elementor-widget-container">
					<div class="elementor-image-box-wrapper"><div class="elementor-image-box-content"><h3 class="elementor-image-box-title">ข้อปฏิบัติที่ดีและแนวทางการบริหารจัดการโครงการวิจัยให้บรรลุวัตถุประสงค์</h3><p class="elementor-image-box-description">เรื่อง : อัจฉราพรรณ โพธิ์ทอง</p></div></div>				</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-2799b64 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="2799b64" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><span style="color: #000000;">        การบริหารจัดการโครงการวิจัย (Research Project Management) เป็นขั้นตอนสำคัญที่กำหนดความสำเร็จของโครงการ ตั้งแต่การกำหนดวัตถุประสงค์ การวางแผน การจัดการทรัพยากร ไปจนถึงการติดตามผลและการเผยแพร่ผลงาน หากการจัดการเป็นไปอย่างมีระบบและมีมาตรฐาน โครงการวิจัยจะไม่เพียงแต่ดำเนินการได้เสร็จสิ้นตามกรอบเวลาและงบประมาณ แต่ยังสามารถสร้างคุณค่าทางวิชาการและนำผลลัพธ์ไปใช้ประโยชน์ได้อย่างแท้จริง</span></p><ol><li><span style="color: #000000;">การวางแผนที่ชัดเจน (Clear Planning): การวางแผนที่เป็นระบบช่วยลดความไม่แน่นอนและสร้างแนวทางที่ชัดเจนในการดำเนินงาน</span></li></ol><ul><li style="list-style-type: none;"><ul><li><span style="color: #000000;">การกำหนดวัตถุประสงค์และคำถามวิจัยต้องสอดคล้องกับปัญหาที่แท้จริงและสภาพสังคม เศรษฐกิจ หรือชุมชน</span></li><li><span style="color: #000000;">การจัดทำแผนงานและ Timeline โดยใช้เครื่องมือ เช่น Gantt Chart (เป็นแผนผังที่ใช้แสดงกิจกรรม และ กำหนดเวลาในการดำเนินการเพื่อให้ทุกกิจกรรมสำเร็จตามแผน) หรือ Critical Path Method (CPM) คือ เทคนิคการบริหารโครงการที่ใช้วิเคราะห์และวางแผนกำหนดตารางเวลาโครงการ โดยระบุ &#8220;เส้นทางวิกฤต&#8221; (Critical Path) ซึ่งเป็นชุดของกิจกรรมที่กำหนดระยะเวลาโดยรวมของโครงการหากกิจกรรมใดบนเส้นทางนี้ล่าช้าก็จะส่งผลให้โครงการล่าช้าไปด้วย</span></li><li><span style="color: #000000;">การวางแผนงบประมาณต้องคำนึงถึงค่าใช้จ่ายตรงและค่าใช้จ่ายแฝง พร้อมเผื่อสำรองเพื่อรับมือสถานการณ์ไม่คาดคิด</span></li></ul></li></ul><p><span style="color: #000000;">ข้อปฏิบัติที่ดี: มีการกำหนด Milestone ทุกไตรมาส เพื่อวัดความก้าวหน้าและลดความเสี่ยงจากการล่าช้า</span></p><ol start="2"><li><span style="color: #000000;">การจัดการทรัพยากรอย่างมีประสิทธิภาพ (Effective Resource Management) ซึ่งทรัพยากรที่สำคัญในงานวิจัย ได้แก่ บุคลากร งบประมาณ เวลา และเครื่องมือวิจัย</span></li></ol><ul><li style="list-style-type: none;"><ul><li><span style="color: #000000;">บุคลากร &#8211; กำหนดบทบาทหน้าที่ที่ชัดเจน (เช่น Principal Investigator, Co-Investigator, Research Assistant)</span></li><li><span style="color: #000000;">งบประมาณ – มีการกระจายงบประมาณตามกิจกรรมและมีระบบอนุมัติที่โปร่งใส</span></li><li><span style="color: #000000;">เครื่องมือและวัสดุ &#8211; จัดเตรียมให้เพียงพอต่อการดำเนินงาน โดยมีการบำรุงรักษาและตรวจสอบคุณภาพ</span></li></ul></li></ul><p><span style="color: #000000;">ข้อปฏิบัติที่ดี: จัดทำคู่มือปฏิบัติการโครงการ (Project Handbook) สำหรับทีมงาน เพื่อให้ทุกคนเข้าใจขั้นตอนเดียวกัน</span></p><ol start="3"><li><span style="color: #000000;">การติดตามและประเมินผล (Monitoring &amp; Evaluation) การติดตามช่วยให้ผู้บริหารโครงการสามารถควบคุมคุณภาพและแก้ไขปัญหาได้ทันท่วงที</span></li></ol><ul><li style="list-style-type: none;"><ul><li><span style="color: #000000;">รายงานความก้าวหน้า &#8211; กำหนดรอบรายงาน เช่น ทุก 3 หรือ 6 เดือน</span></li><li><span style="color: #000000;">การประเมินเทียบกับเป้าหมาย &#8211; ใช้ตัวชี้วัด (KPI) เช่น จำนวนบทความที่ตีพิมพ์ ผลงานนำไปใช้จริง หรือการสร้างเครือข่ายวิจัย</span></li><li><span style="color: #000000;">การประกันคุณภาพ &#8211; ตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูล การอ้างอิง และการปฏิบัติตามหลักจริยธรรมวิจัย</span></li></ul></li></ul><p><span style="color: #000000;">ข้อปฏิบัติที่ดี: จัดประชุมคณะผู้วิจัยเป็นประจำ เพื่อทบทวนผลลัพธ์และแก้ปัญหาที่เกิดขึ้น</span></p><ol start="4"><li><span style="color: #000000;">การบริหารความเสี่ยง (Risk Management) เช่น ความล่าช้า งบประมาณไม่เพียงพอ หรือการเปลี่ยนแปลงนโยบาย</span></li></ol><ul><li style="list-style-type: none;"><ul><li><span style="color: #000000;">การวิเคราะห์ความเสี่ยง – ระบุปัจจัยเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้น</span></li><li><span style="color: #000000;">การจัดทำแผนสำรอง (Contingency Plan) &#8211; เตรียมแนวทางแก้ไข เช่น ปรับตารางเวลา หรือหาทุนสนับสนุนเพิ่มเติม</span></li><li><span style="color: #000000;">การติดตามและทบทวนความเสี่ยง &#8211; ปรับปรุงแผนการจัดการความเสี่ยงอย่างต่อเนื่อง</span></li></ul></li></ul><p><span style="color: #000000;">ข้อปฏิบัติที่ดี: จัดทำ Risk Register เพื่อบันทึก ปรับปรุง และจัดลำดับความสำคัญของความเสี่ยง</span></p><ol start="5"><li><span style="color: #000000;">การจัดการเอกสารและการสื่อสาร (Documentation &amp; Communication) ที่มีประสิทธิภาพเป็นรากฐานของความโปร่งใสและความน่าเชื่อถือ</span></li></ol><ul><li style="list-style-type: none;"><ul><li><span style="color: #000000;">การจัดเก็บเอกสาร เช่น ข้อเสนอโครงการ รายงานการประชุม เอกสารเบิกจ่าย</span></li><li><span style="color: #000000;">การใช้เทคโนโลยีสารสนเทศ &#8211; จัดเก็บในระบบดิจิทัล เช่น Research Information Management System (RIMS) หรือ Institutional Repository</span></li><li><span style="color: #000000;">การสื่อสารทั้งภายในทีมและกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอย่างสม่ำเสมอ</span></li></ul></li></ul><p><span style="color: #000000;">ข้อปฏิบัติที่ดี: จัดทำรายงานสรุปสำหรับผู้บริหาร (Executive Summary) เพื่อให้เข้าใจสาระสำคัญอย่างรวดเร็ว</span></p><ol start="6"><li><span style="color: #000000;">การเผยแพร่และการนำไปใช้ประโยชน์ (Dissemination &amp; Utilization) ซึ่งความสำเร็จของโครงการวิจัยวัดได้จากการนำผลงานไปใช้จริง</span></li></ol><ul><li style="list-style-type: none;"><ul><li><span style="color: #000000;">การเผยแพร่เชิงวิชาการ – ตีพิมพ์บทความในวารสารวิชาการหรือเสนอผลงานในการประชุมวิชาการ</span></li><li><span style="color: #000000;">การเผยแพร่สู่สาธารณะ &#8211; ผ่านเว็บไซต์ รายงานสรุป หรือ Workshop</span></li><li><span style="color: #000000;">การนำผลลัพธ์ไปใช้ประโยชน์ในเชิงนโยบาย การพัฒนาชุมชน หรือเชิงพาณิชย์</span></li></ul></li></ul><p><span style="color: #000000;">        ข้อปฏิบัติที่ดี: จัดทำ Policy Brief สำหรับผู้กำหนดนโยบาย เพื่อเชื่อมโยงผลงานวิจัยกับการตัดสินใจเชิงนโยบาย</span></p><p><span style="color: #000000;">        การบริหารจัดการโครงการวิจัยที่มีประสิทธิภาพไม่เพียงแต่ช่วยให้โครงการเสร็จสิ้นตามแผน แต่ยังช่วยยกระดับคุณภาพงานวิจัย เพิ่มความน่าเชื่อถือ และสร้างผลลัพธ์ที่สามารถนำไปใช้ประโยชน์ได้จริง ข้อปฏิบัติที่ดีทั้ง 6 ด้าน คือ การวางแผน การจัดการทรัพยากร การติดตามและประเมินผล การจัดการความเสี่ยง การจัดทำเอกสารและสื่อสาร และการเผยแพร่ผลงาน ล้วนเป็นรากฐานที่ทำให้โครงการวิจัยบรรลุวัตถุประสงค์อย่างยั่งยืน</span></p><p><span style="color: #000000;"><strong>เอกสารอ้างอิง</strong></span></p><ol><li><span style="color: #000000;">ศุภมาส ชุมแก้ว (2564). การปฏิบัติที่ดีในการบริหารโครงการและหน่วยการวิจัย. <em>วารสาร  การวัด ประเมินผล สถิติ และการวิจัยทางสังคมศาสตร์</em><em>, 2</em>(1), 1-16. แหล่งที่มา <a style="color: #000000;" href="https://so03.tci-thaijo.org/index.php/mesr/article/download/253442/169720">https://sotci-thaijo.org/index.php/mesr/article/download/253442/169720</a> สืบค้น ณ วันที่ 26 สิงหาคม 2568</span></li><li><span style="color: #000000;">Gantt Chart ทำง่าย ได้ประโยชน์. (2568). แหล่งที่มา <a style="color: #000000;" href="https://www.si.mahidol.ac.th/th/division/um/admin/download_files/42_48_1HCoNBq.pdf">https://www.si.mahidol.ac.th/th/division/um/admin/download_files/42_48_1pdf</a> สืบค้น ณ วันที่ 26 สิงหาคม 2568</span></li><li><span style="color: #000000;">เทคนิค CPM : Critical Path Method กับการเพิ่มผลิตภาพกระบวนการ. (2568). แหล่งที่มา <a style="color: #000000;" href="https://www.ftpi.or.th/download/seminar-file/CPM.pdf">https://www.ftpi.or.th/download/seminar-file/CPM.pdf</a> สืบค้น ณ วันที่ 26 สิงหาคม 2568</span></li><li><span style="color: #000000;">Research Management in Health &amp; Health Systems Research. (2560). แหล่งที่มา <a style="color: #000000;" href="https://kb.hsri.or.th/dspace/bitstream/handle/11228/4658/ResearchManager-watchara2.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y">https://kb.hsri.or.th/dspace/bitstream/handle/11228/4658/ResearchManager-watchara2.pdf?sequence=1&amp;isAllowed=y</a> สืบค้น ณ วันที่ 26 สิงหาคม 2568</span></li></ol>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
				<div class="elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a929b2d" data-id="a929b2d" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-49c5028 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="49c5028" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p><span style="color: #000000; font-size: 16px;"><strong>สารบัญ</strong></span></p><ul style="list-style-type: disc;"><li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter80/">หน้าแรก</a></span></li><li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter80-page-1/">EDITOR’S NOTE</a></span></li><li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter80-page-2/">ศึกษาปริทัศน์ : AI กับการฟื้นฟูความทรงจำเพื่อสร้างการเรียนรู้สำหรับผู้สูงวัย </a></span></li><li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter80-page-3/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การจัดการเรียนรู้แบบปรากฏการณ์เป็นฐานที่เชื่อมโยงกับประเด็นทางวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และสังคมเพื่อส่งเสริมทักษะการแก้ปัญหา เรื่อง ธรณีพิบัติภัย </a></span></li><li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter80-page-4/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การจัดการเรียนรู้แบบสถานการณ์เชิงปัญหาเป็นฐานภายใต้กรอบแนวคิดความรู้ในเนื้อหาผนวกวิธีสอนและเทคโนโลยีเพื่อจัดการเรียนรู้วิชาคณิตศาสตร์ สำหรับนักเรียนระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4 </a></span></li><li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter80-page-5/">นวัตกรรมจากสถาบัน : การวิเคราะห์เชิงตัวเลขของการไหลและการถ่ายเทความร้อนของเหล็กหลอมในการตรวจหาข้อบกพร่องการหล่อท่อประปา โดยใช้วิธีการติดตามแบบแยกย่อย (Split Tracking) </a></span></li><li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter80-page-6/">สาระน่ารู้ : ความเสี่ยง : ไซเบอร์ เด็กและเยาวชนไทย และโลกดิจิทัล</a></span></li><li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter80-page-7/">สาระน่ารู้ : ข้อปฏิบัติที่ดีและแนวทางการบริหารจัดการโครงการวิจัยให้บรรลุวัตถุประสงค์</a></span></li><li><span style="font-size: 16px;"><a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter80-page-8/">สาระน่ารู้ : Agentic AI กับการประยุกต์ใช้ในด้านการเรียนการสอน</a></span></li></ul>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				<div class="elementor-element elementor-element-4b15d646 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider" data-id="4b15d646" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="divider.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<div class="elementor-divider">
			<span class="elementor-divider-separator">
						</span>
		</div>
						</div>
				</div>
				<div class="elementor-element elementor-element-27e2a62b elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="27e2a62b" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<h3><strong>เนื้อหานี้มีประโยชน์กับท่านหรือไม่ โปรดให้คะแนน</strong></h3>Note: There is a rating embedded within this post, please visit this post to rate it.								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		<p>The post <a href="https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter80-page-7/">จุลสารนวัตกรรม ฉบับที่ 80 &#8211; สาระน่ารู้ : เรื่อง ข้อปฏิบัติที่ดีและแนวทางการบริหารจัดการโครงการวิจัยให้บรรลุวัตถุประสงค์</a> appeared first on <a href="https://il.mahidol.ac.th/th">สถาบันนวัตกรรมการเรียนรู้ ม.มหิดล</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">65946</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
