ผู้เขียนได้เห็นเอกสารมติมหาเถรสมาคม ครั้งที่ 12/2564 สำนักเลขาธิการมหาเถรสมาคม ทางโลกออนไลน์ ซึ่งได้สรุปความไว้ว่า “โรคโควิด” หรือ “โควิด” เป็นศัพท์เฉพาะ (อสาธารณนาม) เมื่อนำมาเขียนเป็นภาษาบาลี ต้องปริวรรตอักษรเป็นอักษรโรมันที่ใช้เขียนภาษาบาลี โดยที่ประชุมพิจารณาแล้ว มีมติเห็นชอบให้ใช้ศัพท์ว่า “โควิโท” เป็นชื่อ โรคโควิด เป็นภาษาบาลี และเป็นอสาธารณนาม

        ดังนั้น ในแง่นักภาษาศาสตร์ เมื่อได้ทราบข่าวนี้ จึงถือว่าเป็นความตื่นเต้นกันได้เลย เพราะจะเป็นการเพิ่มช่องทางการใช้ภาษาได้มากขึ้น แต่ที่จะมาชวนคุยในฉบับนี้ เป็นเรื่องที่เกี่ยวกับ

อ่านเพิ่มเติมได้ที่ https://il.mahidol.ac.th/th/newsletter62-page-8/